Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
deeper truth
Vertaling van "deeper truth" in Pools
głębszą prawdę
His joke hinted at a deeper truth that we all recognized.
Jego żart naprowadził nas na głębszą prawdę, którą wszyscy rozpoznaliśmy.
His veiling response hinted at a deeper truth he wasn't ready to share.
Jego wymijająca odpowiedź sugerowała głębszą prawdę, którą nie był gotów ujawnić.
This thinking has more than one falsehood and it hides a deeper truth.
Takie myślenie ma w sobie niejeden fałsz i odsłania głębszą prawdę.
Her barb, though light-hearted, had a deeper truth that resonated with many.
Jej żartobliwa docinka, choć lekka, niosła głębszą prawdę, która trafiła do wielu.
And I've always sensed that there's something like a deeper truth.
I zawsze czułem, że istnieje coś jak głębsza prawda.
A diabolist will often rationalize their beliefs as a quest for deeper truth.
Wyznawca szatana często racjonalizuje swoje przekonania jako poszukiwanie głębszej prawdy.
A biting remark can sometimes hide a deeper truth.
Za ciętą uwagą czasem kryje się głębsza prawda.
His rogued words often hid a deeper truth.
Jego podchwytliwe słowa często kryły głębszą prawdę.
And I've always sensed... that there's something like a deeper truth.
I zawsze czułem,... że istnieje coś jak głębsza prawda.
It isn't speaking to some deeper truth.
Nie ma tam jakiejś głębszej prawdy.
The news is full of information on conflicts, wars and crimes but unfortunately they lack deeper truth.
W dzienniku nie brakuje wiadomości o kolejnych konfliktach, wojnach i zbrodniach, ale niestety brakuje głębszej prawdy.
Usually there's a deeper truth submerged inside, often imprisoned by his most constant enemy - himself.
Zwykle istnieje głębsza prawda o nim ukryta w środku, często uwięziona przez nieustępliwego wroga - jego samego.
Now most nights, I wake up in a cold sweat, convinced some deeper truth has revealed itself in my dream.
Prawie każdej nocy budzę się przerażony, przekonany, że jakaś głębsza prawda ujawniła mi się we śnie.
Synoniemen voor deeper truth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 26 ms.
