You know, is this the deepest part of me trying to express itself?
The whole bowl of this lake is above sea level, and that only the deepest part is 3 meters below it.
Cała miska tego jeziora znajduje się powyżej poziomu morza, a tylko jego najgłębsza część znajduje się na 3 metry poniżej niego.
We carry it inside, in the deepest part of our memory.
And so from the deepest part of who I am I accept you.
Samuel also reported amazing growth and color at the deepest part of his system.
In the deepest part of your heart, I know you're a good man.
W najgłębszej części twojego serca, wiem, że jesteś dobrym człowiekiem.
Float them to the deepest part of the ocean and sink them there.
Popłyń do najgłębszej części oceanu i zatop go.
Vrboska is the smallest village on the whole island, situated in the deepest part of the bay.
Vrboska to najmniejsza wieś na całej wyspie, znajduje się w najgłębszej części zatoki.
I first became aware of the possibility of visiting the very deepest part of the ocean less than a year before I did it.
O możliwości odwiedzenia najgłębszej części oceanu dowiedziałem się na mniej niż rok przed tym, jak to zrobiłem.
To be in the deepest part of the diving tower and have two stories full of divers above you, requires 'large dose' of calmness and deliberation.
Bycie w najgłębszej części wieży do nurkowania, mając nad sobą dwa piętrami pełen nurków, wymaga dużej dawki spokoju i równowagi.
I don't want you to tell me anything more or anything less than you feel in the very deepest part of you.
Nie chcę, abyś mi powiedziała nic więcej, ani nic mniej niż to, co czujesz w najgłębszej części siebie.
It is here that equality is realized, not in the lofty places of relative truth lodged in the hierarchy, but in the deepest part of the foundational plan of life's origins and destiny, where time rejoins itself into timelessness.
To tutaj, realizowana jest równość, nie w wzniosłych obszarach względnej prawdy towarzyszącej hierarchii, ale w najgłębszej części fundamentalnego projektu definiującego pochodzenie i przeznaczenie życia, gdzie czas wraca do postaci bezczasowości.
In the deepest part of the ocean, the water is its darkest.
W najgłębszej części oceanu woda jest najbardziej ciemna.