Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deeply entrenched
Definitie
Vertaling van "deeply entrenched" in Pools
Definitie
głęboko osadzone
głęboko zakorzenionej
The image of that abandoned house is deeply entrenched in my mind.
Obraz tego opuszczonego domu jest głęboko zakorzeniony w mojej świadomości.
Chauvinism can be deeply entrenched, making it challenging to eradicate.
Szowinizm może być głęboko zakorzeniony, co utrudnia jego wykorzenienie.
The laws were so deeply entrenched that reform seemed nearly impossible.
Prawo było tak głęboko zakorzenione, że reforma wydawała się prawie niemożliwa.
Despite several attempts, the grime in the bathroom tiles remained deeply entrenched.
Pomimo wielu prób, brud na płytkach łazienkowych pozostał głęboko zakorzeniony.
The belief that success equals happiness is deeply entrenched in our minds.
Przekonanie, że sukces równa się szczęściu, jest głęboko zakorzenione w naszej świadomości.
Friends tried to support them, despite knowing their stormy relationship was deeply entrenched.
Przyjaciele starali się ich wspierać, mimo świadomości, że ich burzliwy związek był głęboko zakorzeniony.
The company's culture of overwork is deeply entrenched and harmful.
Kultura przepracowania w firmie jest głęboko zakorzeniona i szkodliwa.
Her insecurities had become deeply entrenched over the years.
Jej kompleksy przez lata stały się głęboko zakorzenione.
His bigoted comments revealed how deeply entrenched his prejudices were.
Jego bigoteryjne komentarze ujawniły, jak głęboko zakorzenione były jego uprzedzenia.
It means that the tumor is already too deeply entrenched.
Guz jest już zbyt głęboko zakorzeniony.
The house has a deeply entrenched foundations, as basement seems quite high and wide.
Dom ma głęboko zakorzenione fundamenty, ponieważ piwnica wydaje się dość wysoka i szeroka.
As you've deduced, I am deeply entrenched in the business of providing heroin to those wretched souls who desire it.
Jak pan wydedukował, jestem głęboko zakorzeniony w interesie dostarczania heroiny nieszczęsnym duszom, które tego pragną.
So deeply entrenched are such pernicious attitudes that it is hard to imagine how any one individual can alone alter the prevailing standards by which the relationships in this domain are governed.
Tak głęboko zakorzenione są te zgubne postawy, że trudno jest wyobrazić sobie, iż jakikolwiek człowiek w pojedynkę może zmienić panujące standardy, którymi rządzą się stosunki w tej dziedzinie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deeply entrenched in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 27 ms.
