You don't want to be remembered by voters as the prosecutor the persecutor of an innocent doctor, someone who should have been out there saving lives but instead was stuck in a courtroom defending himself against you.
Nie chce być pani pamiętana przez wyborców, jako prokuratorka oskarżycielka niewinnego doktora, kogoś, kto powinien tam ratować życia, ale zamiast tego utknął na sali sądowej, broniąc się przed panią.
He's defending himself against the power of the French government and very ably.
Bardzo umiejętnie broni się przed władzą francuskiego rządu.
If we make a case that Brian felt threatened, was defending himself, could lead to a messy trial.
Możemy przedstawić to tak, że Brian czuł się zagrożony, bronił się, i mógł doprowadzić do nieszczęśliwego wypadku.
Officer Suferin initiated client was defending himself.
Mój klient tylko bronił się przed atakiem funkcjonariusza.
Let's remember that Stroh is now pro-per, and defending himself means the State must allow him to interview all witnesses when available.
Pamiętajmy, że Stroh broni się teraz sam, a to oznacza, że Stan musi pozwolić mu na przesłuchanie wszystkich możliwych świadków.
Apart from that, it is worth seeing the remains of the castle in which Skanderbeg was defending himself so effectively.
Poza tym warto zobaczyć pozostałości po zamku w którym tak skutecznie bronił się Skanderbeg.
Ethan, he didn't kill Derek, he was defending himself.
Ethan, nie zabił Dereka, on bronił się.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.