We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
broniłeś
samoobrona
obronienia się
broniłaś się
bronienia się
obronie własnej
bronił
się bronisz
broniąc się
He shot at you, and you were just defending yourself.
Strzelił do ciebie, a ty się tylko broniłeś.
But if they decide to retry, then we have another chance to prove that you were defending yourself.
Jeśli zdecyduje inaczej, będziemy mieli kolejną szansę udowodnić, że się broniłeś.
So that is your position, you were defending yourself?
To pańskie stanowisko, że to była samoobrona?
They can't send you to prison for defending yourself.
Nie zamkną cię za zabójstwo w samoobronie.
If we go to the airport now, we might make the plane which would give you half a chance of defending yourself.
Jeśli natychmiast pojedziemy na lotnisko, to zdążymy na samolot, który da ci szansę obronienia się.
If we go to the airport now, we might make the plane, which would give you a chance of defending yourself.
Jeśli natychmiast pojedziemy na lotnisko, to zdążymy na samolot, który da ci szansę obronienia się.
It's not about starting fights, it's about defending yourself.
To nie jest o powodowaniu bójek, tylko o samoobronie.
If we go to the airport now, we might make the plane, which would give you a chance of defending yourself.
Jeżeli udamy się teraz na lotnisko, to zdążymy na samolot, który da Ci szansę obronienia się.
He came at you! - You were defending yourself!
On podszedł do ciebie! - Ty się broniłeś!
Look, if we go to the airport right now, we might make the plane, which would at least give you half a chance of defending yourself.
Jeśli natychmiast pojedziemy na lotnisko, to zdążymy na samolot, który da ci szansę obronienia się. Pomyśl, Scully.
And Ana's testimony proved that you were defending yourself.
I zeznanie Any dowodzi, że tylko się broniłeś.
The force you use in defending yourself has to be reasonable.
Przemoc użyta przy obronie własnej musi być uzasadniona.
If you're defending yourself against a group of marauding grandmothers.
Jeśli bronisz się przed bandą rabujących babć.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.