whereas forest biodiversity loss, deforestation rates and the climate crisis are of such magnitude that significant steps to tackle deforestation and forest degradation cannot wait until after 2012,
mając na uwadze, że utrata różnorodności biologicznej w lasach, tempo wylesiania i kryzys klimatyczny przybrały takie rozmiary, iż z poważnym przeciwdziałaniem wylesianiu i degradacji lasów nie można czekać do okresu "po 2012 r.",
Dr Lewis goes on to say that the countries largely wreaking havoc on the climate should 'be transferring substantial resources to countries with tropical forests to reduce deforestation rates and promote alternative development pathways'.
Dr Lewis dodał, że kraje, które najbardziej przyczyniają się do zmian klimatu, powinny "przekazywać pokaźne środki państwom posiadającym lasy tropikalne, aby zmniejszyć tempo wylesiania i promować alternatywne ścieżki rozwoju".
See Coated paper BioPBS - coated paper helps reduce landfill space as it can be composted along with organic waste at room temperature (30ºC) and partially reduces deforestation rates as a result of recyclable property.
BioPBS - papier powlekany pomaga w ograniczeniu obszaru wysypisk, ponieważ może być kompostowany wraz z odpadami organicznymi w temperaturze pokojowej (30ºC) i częściowo ogranicza tempo wylesiania w wyniku właściwości recyklingowej.
For example, the JRC's work could provide new estimates on deforestation rates for the tropical and bore al forests around the planet.
Na przykład WCB może dostarczyć nowych danych szacunkowych na temat tempa ubytku powierzchni lasów tropikalnych i borealnych na całej planecie.
Philippines - the only country in the world where this species lives - has one of the highest deforestation rates in the world, and such actions have the highest impact on the gradual extinction of the Philippine eagle.
Filipiny - jedyny kraj, w którym żyje ten gatunek - ma jeden z najwyższych wskaźników wylesiania na świecie, a proceder ten ma największy wpływ na wymieranie małpożera.
The UN Food and Agriculture Organisation estimates that between 2000 and 2005 alone, tropical deforestation rates increased by 8.5% when compared to the 1990 levels.
Organizacja Narodów Zjednoczonych ds. Wyżywienia i Rolnictwa szacuje, że jedynie w latach 2000-2005 deforestacja lasów tropikalnych wzrosła o 8,5% w porównaniu z poziomami jakie występowały w roku 1990.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.