Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
delaying action
Vertaling van "delaying action" in Pools
działania opóźniające
taktykę opóźniającą
opóźnianie działań
Zwlekanie
Odkładanie decyzji
wstrzymanie się z działaniem
taktyka opóźniająca
A successful delaying action can prevent the enemy from gaining ground.
Skuteczne działania opóźniające mogą uniemożliwić wrogowi zdobycie terenu.
What we're going to do is to fight sort of a delaying action.
To, co zamierzamy robić, to prowadzić działania opóźniające.
The army employed delaying action to buy time for reinforcements to arrive.
Armia zastosowała taktykę opóźniającą, by zyskać czas na przybycie posiłków.
In response to the invasion, the general ordered a delaying action to protect civilians.
W odpowiedzi na inwazję, generał zarządził taktykę opóźniającą, by chronić ludność cywilną.
S&Ds strongly criticise the Commission for delaying action on endocrine disruptors MARTIN DE LA TORRE, Victoria
Grupa S&D zdecydowanie krytykuje Komisję za opóźnianie działań w sprawie substancji zaburzających gospodarkę hormonalną MARTIN DE LA TORRE, Victoria
Delaying action on climate change will have devastating effects in the long run.
Opóźnianie działań w sprawie zmian klimatu będzie miało w dłuższej perspektywie katastrofalne skutki.
During the war, many units used delaying action to stall without permanent losses.
Podczas wojny wiele jednostek stosowało taktykę opóźniającą, by zyskać na czasie bez trwałych strat.
Delaying action proved critical in the face of overwhelming enemy numbers.
Działania opóźniające okazały się kluczowe w obliczu przeważających sił wroga.
Delaying action became essential as the enemy approached faster than expected.
Działania opóźniające stały się niezbędne, gdy wróg zbliżał się szybciej niż przewidywano.
Everyone agreed that delaying action could jeopardize the entire project timeline.
Wszyscy zgodzili się, że przeciąganie sprawy może zagrozić całemu harmonogramowi projektu.
A well-planned delaying action can confuse and frustrate hostile forces.
Dobrze zaplanowana taktyka opóźniająca może zdezorientować i sfrustrować siły przeciwnika.
He believes that delaying action is counterproductive in times of urgency.
Uważa, że kunktatorstwo jest przeciwskuteczne w sytuacjach wymagających pilnego działania.
Performance in past operations depended heavily on their ability to execute delaying action.
Skuteczność wcześniejszych operacji w dużej mierze zależała od umiejętności prowadzenia działań opóźniających.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor delaying action in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 19 ms.
