Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deliberate release
Vertaling van "deliberate release" in Pools
celowego uwolnienia
świadomego uwolnienia
świadomego uwalniania
Use of the step-by-step approach (i.e. all the steps beginning with experiments in the contained use system through deliberate release up to placing on the market) can be useful.
Pomocne może być zastosowanie podejścia etapowego (tzn. wszystkie etapy, począwszy od doświadczeń w przewidywanym systemie zastosowania, poprzez zamierzone uwalnianie, a na wprowadzaniu na rynek kończąc).
It aims to make the procedure for granting consent for the deliberate release and placing on the market of genetically modified organisms (GMOs) more efficient and more transparent.
Usprawnienie procedury przyznawania zezwoleń na zamierzone uwalnianie i wprowadzanie do obrotu organizmów zmodyfikowanych genetycznie (GMO), aby była wydajniejsza i bardziej przejrzysta.
You think this might've been a deliberate release?
Myślisz, że to mogło być zamierzone uwolnienie?
This implies, in particular, that such deliberate release or the placing on the market may take place only on completion of procedures of assessment of the risks referred to in part B and part C of that directive respectively.
Oznacza to w szczególności, że takie zamierzone uwolnienie lub wprowadzenie do obrotu mogą nastąpić dopiero po zakończeniu procedur oceny ryzyka, o których mowa odpowiednio w części B i części C tej dyrektywy.
Q-fever and tularaemia would fulfil those criteria in the event of deliberate release.
Gorączka Q oraz tularemia odpowiadały, by tym kryteriom w przypadku celowego uwolnienia.
Smallpox could pose a serious public health threat in the event of deliberate release.
Ospa może stanowić poważne zagrożenie dla zdrowia publicznego w przypadku celowego uwolnienia.
However, the possibility of accidental or deliberate release of a pathogenic micro-organism from laboratories must be considered and controlled.
Należy jednak mieć na uwadze i kontrolować prawdopodobieństwo przypadkowego lub celowego uwolnienia drobnoustrojów chorobotwórczych z laboratoriów.
description of the proposed deliberate release, including the purpose(s) and foreseen products,
opis proponowanego zamierzonego uwolnienia z uwzględnieniem celu(ów) i przewidywanych produktów,
Public participation in decisions on the deliberate release into the environment and placing on the market of genetically modified organisms
Udział społeczeństwa w podejmowaniu decyzji w sprawie zamierzonego uwalniania organizmów zmodyfikowanych genetycznie do środowiska oraz wprowadzania ich do obrotu
Other communicable diseases of public health importance including diseases caused by deliberate release.'
Inne choroby zaraźliwe o znaczeniu dla zdrowia publicznego, w tym choroby wywołane wskutek zamierzonego uwolnienia. .
written declarations from the holders of farms neighboring the location of the deliberate release that they do not object to the release
pisemne oświadczenia posiadaczy gospodarstw rolnych, sąsiadujących z miejscem zamierzonego uwolnienia, że nie wyrażają sprzeciwu w związku z tym uwolnieniem
notarised copy of the contract for the conduct of the deliberate release (...)
notarialnie poświadczony odpis umowy o przeprowadzenie zamierzonego uwolnienia (...)
certification from the mayor of the municipality, town or city that in the local spatial development plan, with regard to the need to protect local environment, nature and cultural landscape of the area in question, provision is made for the possibility of deliberate release
zaświadczenie wójta, burmistrza lub prezydenta miasta, że w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego ze względu na konieczność ochrony miejscowego środowiska, przyrody i krajobrazu kulturowego danego terenu została ustalona możliwość zamierzonego uwolnienia
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deliberate release in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 168. Exact: 168. Verstreken tijd: 43 ms.
