Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deliberative democracy
Vertaling van "deliberative democracy" in Pools
demokracji deliberatywnej
It promotes the dissemination of such management models as public governance, and deliberative democracy.
To sprzyja upowszechnianiu się takich modeli zarządzania, jak public governance, a także demokracji deliberatywnej.
Europe needs to explore new forms of governance that will ensure greater public engagement with European issues, including more deliberative democracy at local level, e-democracy, participatory budgeting and arbitration to settle disputes.
Europa powinna spróbować nowych form sprawowania rządów w celu bezpośredniego zaangażowania obywateli w sprawy europejskie: więcej demokracji deliberatywnej na szczeblu lokalnym, e-demokracja, budżety partycypacyjne i arbitraże w celu rozsądzania sporów.
Deliberating is about discussing and then deciding and, according to the manifesto of the G1000, it is more effective than referendums: "In a referendum, you're limited to voting whilst you need to talk and listen too in a deliberative democracy."
Deliberować znaczy dyskutować, a następnie podjąć decyzję. Według manifestu G1000 jest to skuteczniejsze od referendum. "W referendum ludzie ograniczają się do głosowania, podczas gdy w demokracji deliberatywnej trzeba zabierać głos, słuchać".
The considerations of the article fit within the theory of participatory and deliberative democracy.
Rozważania artykułu mieszczą się w ramach teorii demokracji partycypacyjnej i deliberatywnej.
The aim of the project is to answer the question of how grassroots urban initiatives can combine elements of participatory and deliberative democracy.
Celem projektu jest odpowiedź na pytanie w jaki sposób oddolne inicjatywy miejskie mogą połączyć elementy demokracji partycypacyjnej i deliberatywnej.
Among modern political theorists, there are three contending conceptions of the fundamental rationale for democracy: aggregative democracy, deliberative democracy, and radical democracy.
Wśród współczesnych teorii politycznych wyróżniamy trzy spierające się ze sobą koncepcje dotyczące fundamentalnych przesłanek dla demokracji: demokrację agregatywną, demokrację deliberatywną, oraz demokrację radykalną.
But once again, this new European stage will only be possible if every citizen takes ownership of the European project through the institutionalisation of a process of deliberative democracy that is continuous, transparent, inclusive and guarantees concrete implementation of the decisions taken.
Po raz kolejny chcemy podkreślić: ten nowy europejski etap będzie możliwy tylko wtedy, gdy każdy obywatel przejmie odpowiedzialność za projekt europejski poprzez zinstytucjonalizowanie procesu demokracji dyskursywnej. Projekt, który jest ciągły, przejrzysty, integrujący i gwarantuje konkretną realizację podjętych decyzji.
The WeEuropeans experience, which has reached 38 million citizens in 27 countries and in 24 languages, shows a real appetite of European citizens to participate in defining our common future through a new form of continuous participatory and deliberative democracy, which complements our representative democracies.
Inicjatywa WeEuropeans, która dotarła do 38 milionów obywateli w 27 krajach i 24 językach, pokazuje prawdziwą wolę Europejczyków do wzięcia udziału w definiowaniu naszej wspólnej przyszłości poprzez nową formę ciągłej demokracji uczestniczącej i dyskursywnej, dopełniającej nasze demokracje przedstawicielskie.
Towards deliberative democracy?: on political communication about European Union in Polish press
W stronę demokracji deliberacyjnej?: o politycznym komunikowaniu na tematy europejskie w polskiej prasie
Mediated deliberation follows the conception of a deliberative democracy.
Perspektywę badawczą czasopisma wyznacza ideał demokracji deliberatywnej.
generating and accumulating knowledge on the standards and new approaches to communication in democracy and democratic communication, research in the area framed in point 1), advising on institutional arrangements and strategies as well as designing and testing tools to enhance deliberative democracy in practice,
wytwarzanie i gromadzenie wiedzy z zakresu standardów działania, a także innowacji w demokracji i demokratycznym komunikowaniu, badania prowadzone w przedmiocie przedstawionym w pkt 1, projektowanie i testowanie narzędzi oraz planowanie strategii mających przyczyniać się do implementacji założeń demokracji deliberatywnej,
Deliberative[edit] Deliberative democracy is based on the notion that democracy is government by deliberation.
Teoria demokracji deliberatywnej opiera się na poglądzie, że istotą demokracji jest deliberacja, czyli rozważanie różnych poglądów i stanowisk.
Europe needs to explore new forms of governance that will ensure greater public engagement with European issues, including more deliberative democracy at local level, e-democracy, participatory budgeting and arbitration to settle disputes.
Europa powinna spróbować nowych form sprawowania rządów w celu bezpośredniego zaangażowania obywateli w sprawy europejskie: więcej demokracji deliberatywnej na szczeblu lokalnym, e-demokracja, budżety partycypacyjne i arbitraże w celu rozsądzania sporów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deliberative democracy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 19 ms.
