Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
delicate balance
Definitie
Vertaling van "delicate balance" in Pools
Definitie
Disorder is a delicate balance between synthesis and degradation forming the structural components.
Zaburzeniu ulega delikatna równowaga pomiędzy syntezą i degradacją tworzących ją składników strukturalnych.
Being cruel to be kind is a delicate balance in any leadership position.
Stosowanie okrucieństwa z miłości to delikatna równowaga w każdej pozycji przywódczej.
A delicate balance of terror exists between countries with nuclear arsenals.
Między krajami posiadającymi arsenały nuklearne istnieje krucha równowaga strachu.
The delicate balance in their relationship began to unravel after the argument.
Krucha równowaga w ich związku zaczęła się załamywać po kłótni.
A rogue often disrupts the delicate balance of the ecosystem in its territory.
Dziki zwierz często zakłóca delikatną równowagę ekosystemu na swoim terytorium.
Her work often illustrates the delicate balance between work and domesticity.
Jej twórczość często ilustruje delikatną równowagę między pracą a życiem rodzinnym.
Winemaking can be a delicate balance between nature and human creativity.
Winiarstwo może być delikatną równowagą między naturą a ludzką twórczością.
Achieving that delicate balance was no small feat for the tightrope walker.
Osiągnięcie tej delikatnej równowagi było nie lada wyczynem dla linoskoczka.
The delicate balance can quickly shift if one weight outbalances the other.
Delikatna równowaga może szybko się zachwiać, jeśli jedna strona zacznie przeważać.
Many people believe a higher being guides the universe's complex and delicate balance.
Wielu ludzi wierzy, że istota wyższa kieruje złożoną i delikatną równowagą wszechświata.
Nature can be repulsed by changes that disrupt its delicate balance and harmony.
Natura może odpychać się zmianami, które zakłócają jej delikatną równowagę i harmonię.
In that ecosystem, plants and animals coexist in a delicate balance.
W tym ekosystemie rośliny i zwierzęta współistnieją w delikatnej równowadze.
Their relationship was, as it were, a delicate balance of give and take.
Ich związek był, że tak powiem, delikatną równowagą dawania i brania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor delicate balance in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 314. Exact: 314. Verstreken tijd: 36 ms.
