Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
delivery receipt
View images
Definitie
Vertaling van "delivery receipt" in Pools
Definitie
pokwitowanie dostawy
odbioru przesyłki
For service by electronic techniques or e-mail, evidence is given by the delivery receipt with computer-recorded electronic signature.
W wypadku doręczeń z zastosowaniem technik elektronicznych lub poczty elektronicznej, dowód stanowi potwierdzenie dostarczenia z podpisem elektronicznym zapisanym cyfrowo (komputerowo).
You can use this method to verify that the SMTP server can accept an incoming connection and generate a delivery receipt back to the sender to test outgoing connectivity of the SMTP server.
Tą metodą można potwierdzić, że serwer SMTP odbiera połączenia przychodzące i generuje zwrotne potwierdzenie dostarczenia dla nadawcy (w celu przetestowania komunikacji wychodzącej z tego serwera).
The delivery receipt showed that everything was accounted for upon arrival.
Pokwitowanie dostawy wykazało, że wszystko było zgodne po przybyciu.
He lost the delivery receipt, which caused issues with the return process.
Zgubił pokwitowanie dostawy, co spowodowało problemy z procesem zwrotu.
A delivery receipt serves as proof that the goods were received on time.
Pokwitowanie dostawy służy jako dowód, że towar został odebrany na czas.
Check the delivery receipt to confirm the items match your purchase order.
Sprawdź pokwitowanie dostawy, aby potwierdzić, że przedmioty odpowiadają twojemu zamówieniu.
With a signed delivery receipt, I felt confident the goods were officially mine.
Z podpisanym pokwitowaniem dostawy poczułem się pewnie, że towary są oficjalnie moje.
To receive a refund, I need to provide a delivery receipt from the shipment.
Aby otrzymać zwrot pieniędzy, muszę dostarczyć pokwitowanie dostawy z przesyłki.
I quickly scanned the delivery receipt to check for any discrepancies.
Szybko przejrzałem pokwitowanie dostawy, aby sprawdzić, czy nie ma żadnych rozbieżności.
Always keep the delivery receipt until you are sure everything is correct.
Zawsze zachowuj pokwitowanie dostawy, dopóki nie upewnisz się, że wszystko się zgadza.
If there's a problem, refer back to the delivery receipt for details.
W razie problemów odniesienie się do pokwitowania dostawy może dostarczyć szczegółów.
The company sent a delivery receipt via email, ensuring I had all the information.
Firma przesłała pokwitowanie dostawy emailem, zapewniając, że mam wszystkie potrzebne informacje.
The store emailed me a delivery receipt after my order was shipped.
Sklep wysłał mi mailem pokwitowanie dostawy po wysłaniu zamówienia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of delivery receipt
pokwitowanie dostawy
Synoniemen voor delivery receipt in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 32 ms.
