They produced many future leaders of students protests and activists of the democratic opposition.
Many thousands of democratic opposition activists were interned, and others were even imprisoned.
This dialogue, in accordance with EU policies, not only includes the Cuban authorities but also civil society and the democratic opposition.
Zgodnie z polityką UE w dialog ten powinny zaangażować się nie tylko władze Kuby, ale także społeczeństwo obywatelskie i demokratyczna opozycja.
Stresses that the democratic opposition must be part of the process of gradual re-engagement with Belarus
The public has not been consulted, and neither has the democratic opposition.
Nie przeprowadzono konsultacji ze społeczeństwem, ani z demokratyczną opozycją.
Therefore we must not abandon the democratic opposition.
Dlatego nie wolno nam porzucać demokratycznej opozycji.
There is increasing repression of the democratic opposition, the free press and civil society.
Wzmagają się represje wobec opozycji demokratycznej, wolnej prasy i społeczeństwa obywatelskiego.
It gathers data and documents relating to the democratic opposition and the independent student movement.
Gromadzi dane i dokumenty dotyczące opozycji demokratycznej, niezależnego ruchu studenckiego.
The thematic scope includes democratic opposition, underground actions, repressions and counter-culture.
Swoim zakresem tematycznym obejmuje działalność opozycji demokratycznej, akcje podziemne, represje i kulturę alternatywną.
whereas the democratic opposition has not been involved in the constitutional process,
mając na uwadze, że w proces konstytucyjny nie włączono demokratycznej opozycji,
The collection illustrates the symbols and the metaphors used by democratic opposition members to promote their ideas.
Pokazują one, jakiego rodzaju symbolami i metaforami posługiwali się członkowie opozycji demokratycznej do promowania swoich idei.
He was also the initiator of repressive legislative amendments and laws against the democratic opposition and civil society.
Był również inicjatorem represyjnych zmian w przepisach i ustawach wymierzonych w opozycję demokratyczną i społeczeństwo obywatelskie.
After his release, he still tacitly financed the democratic opposition, independent media and non-governmental organisations.
Po zwolnieniu nadal w ukryciu finansował demokratyczną opozycję, niezależne od władzy media i organizacje pozarządowe.