Each numeral has a specific value that it denotes in counting.
Każdy liczebnik ma określoną wartość, którą oznacza w liczeniu.
Translators debate whether the shadow of death denotes literal mortality or existential danger.
Tłumacze dyskutują, czy cień śmierci oznacza dosłowną śmiertelność, czy egzystencjalne zagrożenie.
In this Directive absorbed dose denotes the dose averaged over a tissue or an organ.
W niniejszej dyrektywie pochłonięta dawka określa średnią dawkę w tkance lub narządzie.
In movies, a musical score often denotes the mood of a scene.
W filmach ścieżka muzyczna często wskazuje na nastrój sceny.
The red light on the dashboard denotes a problem with the engine.
Czerwona lampka na desce rozdzielczej wskazuje na problem z silnikiem.
A frequent cough denotes that something may be wrong with your health.
Częsty kaszel oznacza, że coś może być nie tak ze zdrowiem.
Watson, if this is E, flag denotes the end of words.
Watsonie, jeśli to jest E... flaga oznacza koniec wyrazu.
This property denotes the number of backup files to be created.
Ta właściwość oznacza liczbę kopii zapasowych plików które mają być utworzone.
In short, T is used for tubes and P denotes pipe.
W skrócie, T stosuje się do rur, a P oznacza rurę.
A white flag of truce denotes a desire for peace during a conflict.
Biała flaga oznacza chęć zakończenia konfliktu i dążenie do pokoju.
In text messages, a single quote often denotes a person mimicking someone else's words.
W wiadomościach tekstowych apostrof często oznacza, że ktoś naśladuje czyjeś słowa.
I don't know whether that denotes hard work, or unseemly vanity.
Nie wiem, czy to oznacza ciężką pracę lub nieprzyzwoite próżność.
The scientist explained that the subscript denotes the position of each variable.
Naukowiec wyjaśnił, że indeks dolny oznacza pozycję każdej zmiennej.