We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
gęstym sosnowym lesie
gęsty las sosnowy
gęsty sosnowy las
The villa is set in a dense pine forest, with peace and tranquility, with all its cascading terraces overlooking the sea and the beautiful bay.
Willa położona jest w gęstym sosnowym lesie, z ciszą i spokojem, ze wszystkimi kaskadowymi tarasami z widokiem na morze i piękną zatokę.
The Comfort pitches are located in the dense pine forest and are for the most part fully in the shade, thus guaranteeing you a pleasant stay even during the hottest days.
Działki Comfort Działki Comfort położone są w gęstym sosnowym lesie, gdzie w większości są zacienione co gwarantuje Ci przyjemny pobyt nawet w najgorętsze dni.
The beach is extremely attractive because of the dense pine forest surrounding it and giving it a shade.
Plaża jest niezwykle atrakcyjna ze względu na otaczający ją gęsty las sosnowy i tworzący przez niego cień.
Dense pine forest provides a special shelter during high summer temperatures and makes a great shade, while the lack of the swimmers allows a more intimate vacation.
Gęsty las sosnowy zapewnia idealne schronienie podczas wysokich letnich temperatur i tworzy przyjemny cień, a mniejsza liczba plażowiczów pozwala na bardziej intymny wypoczynek.
Located in a dense pine forest next to a scenic cove only 10 minutes from the historic centre of Poreč, the new Valamar Collection Marea Suites 5* offer luxurious family holidays.
Położony w gęstym sosnowym lesie przy przepięknej zatoce, oddalony o jedyne 10 minut spaceru od starówki Poreča, nowy obiekt Valamar Collection Marea Suites 5* oferuje luksusowy rodzinny wypoczynek.
Camping Santa Margherita Located near Santa Margherita di Pula, Camping is in the heart of a dense pine forest, close to the sea.
Kemping Santa Margherita Położony w pobliżu miejscowości Santa Margherita di Pula, Camping jest w samym sercu gęstym sosnowym lesie, blisko morza.
Dense pine forest protects the beach from the sun and is ideal for guests who prefer to relax in the shade.
Gęsty las sosnowy chroni od słońca i jest idealny dla lubiących wypoczynek w cieniu. POŚREDNIK W ZAPYTANIACH I REZERWACJACH
The route leads through dense pine forest, mountain streams and pastures.
Along wide tracks I came close by the confluence, but the last several dozen meters I had to struggle through the dense pine forest.
Szerokimi duktami dotarłem w pobliże przecięcia, ale ostatnie kilkadziesiąt metrów musiałem przedzierać się przez gęsty sosnowy las.
Basina is plunged in the dense pine forest and bordered by fields of olive trees, lavender and vineyards with the sheer environment, well-maintained coasts and sea.
Basina jest porośnięta gęstym lasem sosnowym i ograniczona polami drzew oliwnych, lawendą i winnicami z czystym środowiskiem, zadbanym wybrzeżem i morzem.
Artatore are one of the most beautiful settlements of recent age, well-known for its dense pine forest, lush vegetation, fresh air and crystal clear sea.
Jest to jedna z najpiękniejszych młodych miejscowości, znana z gęstych lasów sosnowych, bogatej wegetacji, czystego powietrza i krystalicznie czystego morza.
This pebble beach is ideal for both outdoor enthusiasts who can enjoy windsurfing and surfing, as well as for families with children because of good access to the sea and the dense pine forest behind the beach.
Ta żwirkowa plaża jest idealna dla aktywnych wczasowiczów, dla miłośników surfingu, a także dla rodzin z dziećmi, ze względu na łagodne wejście do morza i gęste lasy sosnowe w tle plaży.
Czarna Góra - beautifully situated village of Spis, whose name comes from the appearance of mountains, covered with dense pine forest past, where the first settlers built their homes.
Czarna Góra - przepiêknie po³o ¿ona wieœ Spisza, której nazwa pochodzi od wygl¹du góry, poroœniêtej dawniej gêstym lasem œwierkowym, na której pierwsi osadnicy wybudowali swoje domy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.