We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zależności od jednego
I believe that our approach in this new strategy must not be to increase our dependency on a single hydrocarbon source, but to increase our economic independence.
Uważam, że nie wolno nam w tej nowej strategii zwiększać naszej zależności od jednego źródła pali kopalnych, ale że powinniśmy zwiększać naszą niezależność gospodarczą.
The Baltic Sea Strategy contains many electricity and gas interconnection projects, which, if implemented, will allow Baltic countries to break free from their energy dependency on a single supplier.
W strategii dotyczącej Morza Bałtyckiego przewidziano wiele projektów w sektorze energii elektrycznej i gazu, które - o ile zostaną zrealizowane - pozwolą krajom bałtyckim na uwolnienie się od zależności od jednego dostawcy energii.
That arrangement should ensure reduced dependency on a single person or unit.
Zasady te powinny zapewniać ograniczenie zależności od jednej osoby lub jednostki.
identifying the risk of an excessive dependency on a single energy infrastructure, as well as the risks linked to connections with third countries
określenie ryzyka nadmiernego uzależnienia od jednej infrastruktury energetycznej oraz ryzyka związanego z połączeniami z krajami trzecimi
We need to encourage the creation of a world trade market for LPG and LNG to ease Europe's dependency on a single source for natural gas.
Musimy zachęcać do tworzenia rynku handlu światowego LPG i LNG, aby zredukować zależność Europy od jednego źródła gazu ziemnego.
The Nabucco project, for instance, will deliver benefits for all Member States by removing the European Union's dependency on a single source.
Projekt Nabucco przyniesie na przykład korzyści wszystkim państwom członkowskim, eliminując zależność Unii Europejskiej od jednego źródła.
Dependency on a single provider multiplies the risks of an energy crisis.
Uzależnienie od jednego dostawcy zwielokrotnia ryzyko kryzysu energetycznego.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.