Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dependency trap
Definitie
Vertaling van "dependency trap" in Pools
Definitie NEW
pułapki zależności
pułapkę uzależnienia
syndromu uzależnienia
A dependency trap often leads to a lack of innovation and progress.
Pułapka uzależnienia często prowadzi do braku innowacji i postępu.
Addressing the dependency trap requires collaboration between government and local organizations.
Rozwiązanie problemu pułapki zależności wymaga współpracy między rządem a lokalnymi organizacjami.
Breaking free from the dependency trap demands initiative and courage from those affected.
Uwolnienie się z pułapki zależności wymaga inicjatywy i odwagi od osób nią dotkniętych.
Many beneficiaries are stuck in a dependency trap without alternative resources.
Wielu beneficjentów tkwi w pułapce zależności, nie mając alternatywnych zasobów.
Governments must be wary of creating a dependency trap with their aid programs.
Rządy muszą uważać, aby nie stworzyć pułapki zależności poprzez swoje programy pomocowe.
In a dependency trap, people may lose motivation to seek employment opportunities.
W pułapce zależności ludzie mogą tracić motywację do poszukiwania możliwości zatrudnienia.
Living in a dependency trap can lead to a diminished sense of personal agency.
Życie w pułapce zależności może prowadzić do osłabienia poczucia własnej sprawczości.
Awareness of the dependency trap can lead to better aid practices worldwide.
Świadomość istnienia pułapki zależności może prowadzić do lepszych praktyk pomocowych na całym świecie.
Addressing the dependency trap requires long-term strategies to promote self-sufficiency.
Rozwiązanie problemu pułapki zależności wymaga długoterminowych strategii promujących samodzielność.
Escaping the dependency trap requires a strategic approach to self-sufficiency.
Wyjście z pułapki zależności wymaga strategicznego podejścia do samowystarczalności.
The presidency has taken the lead in chairing the discussion on possible solutions for our energy dependency trap: be it the informal Council, as I mentioned, or the TTE-Energy session.
Prezydencja objęła przewodnią rolę w prowadzeniu dyskusji nad możliwymi sposobami wyjścia z pułapki zależności energetycznej, czy to, jak już wspomniałem, na nieformalnych posiedzeniach Rady, czy to na posiedzeniach TTE-Energia.
UNDP 2002 The Roma in Central and Eastern Europe, Avoiding the Dependency Trap, A Regional Human Development Report, Bratislava, Slovakia.
UNDP 2002, Romowie w Europie Środkowej i Wschodniej, unikanie pułapki zależności, Sprawozdanie w sprawie regionalnego rozwoju społecznego, Bratysława, Słowacja...
International aid can sometimes reinforce the dependency trap instead of alleviating it.
Pomoc międzynarodowa czasami może wzmacniać pułapkę uzależnienia zamiast ją łagodzić.
Synoniemen voor dependency trap in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 42 ms.
