Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
depending on the specific case
Vertaling van "depending on the specific case" in Pools
w zależności od konkretnego przypadku
w zależności od konkretnej sprawy
Treatment is prescribed individually, depending on the specific case.
Leczenie jest ustalane indywidualnie, w zależności od konkretnego przypadku.
We will process your Personal Data based on the performance of our passenger transport contract with you or in our legitimate business interests in providing customer care services to you based on your request depending on the specific case.
Dane osobowe będą przetwarzane na podstawie wykonania zawartej z użytkownikiem umowy przewozu osób lub w naszym uzasadnionym interesie biznesowym, w celu zapewnienia obsługi klienta na podstawie zapytania użytkownika, w zależności od konkretnego przypadku.
The number and the type of documents which may be necessary for administrative bodies throughout the procedure may vary depending on the specific case.
Liczba i rodzaj dokumentów, których mogą żądać organy administracji w toku postępowania mogą różnić się od podanych w zależności od konkretnej sprawy.
The number and type of documents that may be requested by administrative bodies during the proceedings may differ from those specified depending on the specific case.
Liczba i rodzaj dokumentów, których mogą żądać organy administracji w toku postępowania mogą różnić się od podanych w zależności od konkretnej sprawy.
Depending on the specific case, it may appear earlier or later.
W zależności od konkretnego przypadku może pojawić się ona wcześniej lub później.
Depending on the specific case, it affects only one of them or is a more complex mix of different psychological problems.
W zależności od konkretnego przypadku dotyczy tylko jednego z nich lub jest znaczniej bardziej złożoną mieszanką różnych problemów psychologicznych.
Ligation can be performed using various methods, depending on the specific case.
Podwiązanie można wykonać różnymi metodami, w zależności od konkretnego przypadku.
The following principles apply to intestacy, depending on the specific case
Do dziedziczenia ustawowego stosuje się następujące zasady, w zależności od danych okoliczności
If you place an order, we will, depending on the specific case, require certain data in order to perform the contract (e.g. name, delivery and invoice address and e-mail address) and data on the method of payment you selected.
W związku z zamówieniem potrzebujemy, w zależności od danego przypadku, określonych danych do wykonania umowy (takich jak imię i nazwisko, adres dostawy i adres na fakturze oraz adres e-mail), jak również danych związanych z wybraną przez Ciebie formą płatności.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 31 ms.
