Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
depending upon the type
Vertaling van "depending upon the type" in Pools
w zależności od rodzaju
w zależności od typu
zależnie od typu
Various types of flanges are available depending upon the type of their constructional features.
Dostępne są różne typy kołnierzy w zależności od rodzaju ich cech konstrukcyjnych.
It should be pointed out that the rates can vary appreciably depending upon the type of lodging, proximity to campus and the other relevant factors.
Należy podkreślić, że stawki mogą różnić się znacznie w zależności od rodzaju zakwaterowania, bliskość kampusu i innych istotnych czynników.
The buttons vary depending upon the type of email account you're using.
Przyciski różnią się w zależności od typu konta e-mail, którego używasz.
You activate controls in different ways, depending upon the type of control
Kontrolki możesz aktywować na różne sposoby, w zależności od typu kontrolki
All three ports are available for simultaneous use, depending upon the type of connection.
Wszystkie trzy porty mogą być używane jednocześnie (zależnie od typu połączenia).
Several versions of the product are available, depending upon the type of cable needed to download data from your instrument and depending upon the data reporting capability you need.
Dostępnych jest kilka wersji produktu, zależnie od typu kabla do kopiowania danych z przyrządu oraz wymaganych możliwości raportowania.
Controls are activated in different ways, depending upon the type of control
Kontrolki możesz aktywować na różne sposoby (w zależności od typu kontrolki)
Adjustement of the production rate depending upon the type of product being treated,
Nastawianie tempa produkcji w zależności od rodzaju produktu,
Controls on the ribbon are activated in different ways, depending upon the type of control
Kontrolki możesz aktywować na różne sposoby, w zależności od typu kontrolki
Typically, you can change the paper type, color, and other common printer settings, but the type of settings will vary depending upon the type of printer you are using.
Zazwyczaj można zmienić typu papieru, kolorów i innych typowych ustawień drukarki, ale typ ustawienia różnią się w zależności od typu drukarki, której używasz.
Controls on the ribbon are activated in different ways, depending upon the type of control
Kontrolki na wstążce można aktywować na różne sposoby (w zależności od typu kontrolki)
Upon customer's request the forms of electronic reports can be modified depending upon the type of customer's automated company management system.
Za życzeniem klienta formy sprawozdań elektronicznych mogą być modyfikowane w zależności od rodzaju systemu zarządania predsiębiorstwem.
Since then the scheme has changed to provide for a "tariff" valuation for injuries suffered (ie a fixed amount of compensation depending upon the type of injury) and to severely limit the types of out of pocket expenses that can be claimed.
Od tego czasu system uległ zmianie dzięki zastosowaniu "taryfy" wyceniającej odniesione obrażenia (stała wysokość odszkodowania w zależności od rodzaju szkody) i poważnie ograniczył rodzaje wydatków bieżących, które także mogły być przedmiotem odszkodowań.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 30 ms.
