The painting depicts a red-haired femme fatale luring sailors toward certain death.
Obraz przedstawia rudowłosą kobietę fatalną, wabiącą żeglarzy ku pewnej śmierci.
In the annual report, the organisation chart depicts our leadership changes.
W raporcie rocznym schemat organizacyjny przedstawia zmiany w naszym przywództwie.
The film depicts life immediately after year zero, focusing on one displaced family.
Film ukazuje życie tuż po roku zerowym, koncentrując się na jednej wysiedlonej rodzinie.
The novelist depicts his birthplace as a land of contrasts, hope amid despair.
Powieściopisarz ukazuje swoją ojczyznę jako kraj kontrastów, nadzieję pośród rozpaczy.
The artist depicts what we do not even want to notice.
Artystka pokazuje nam to, czego my nawet nie chcemy zauważyć.
The cycle depicts a model while performing gestures and actions related to consumption.
Pokazuje modelkę podczas wykonywania gestów i czynności związanych z konsumpcją.
The series depicts a corrupt fat-cat industrialist secretly controlling city council decisions.
Serial przedstawia skorumpowanego magnata przemysłowego, który potajemnie kontroluje decyzje rady miasta.
His latest carving depicts a serene landscape filled with animals and trees.
Jego najnowsza rzeźba przedstawia spokojny krajobraz pełen zwierząt i drzew.
Each comic strip uniquely depicts life through humor and clever art.
Każdy komiks wyjątkowo przedstawia życie poprzez humor i sprytną sztukę.
Art often depicts the female body in various forms and styles.
Sztuka często przedstawia kobiece kształty w różnych formach i stylach.
The biography depicts the composer as a charming bon vivant with extravagant tastes.
Biografia przedstawia kompozytora jako czarującego bon vivanta o wyrafinowanych gustach.
Her novel depicts a young girl's involvement in a rebellion against societal norms.
Jej powieść przedstawia zaangażowanie młodej dziewczyny w bunt przeciwko normom społecznym.
The documentary effectively depicts the experiences of immigrants through powerful personal narratives.
Film dokumentalny skutecznie przedstawia doświadczenia imigrantów poprzez potężne osobiste narracje.