Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deplorable condition
Vertaling van "deplorable condition" in Pools
You were describing the deplorable condition in which you found Mr. Nesbitt's cat.
Opisywał pan opłakany stan, w jakim była kotka pana Nesbitta.
Her house was filthy and in a deplorable condition.
Jej dom był brudny i w opłakanym stanie.
The restrictive diet I used to lose weight left my hair in a deplorable condition.
Restrykcyjna dieta jaką stosowałam, aby schudnąć pozostawiła moje włosy w opłakanym stanie.
The apartment, however, was in a deplorable condition and required a complete overhaul.
Mieszkanie było jednak w opłakanym stanie i wymagało kapitalnego remontu.
Firstly, the reason for that - the road surface, which is often in a deplorable condition.
Po pierwsze, powód - nawierzchnia, która często jest w opłakanym stanie.
The city was in a deplorable condition: the streets littered with corpses, some of the buildings were destroyed or burned down, people not knowing what was happening, was hiding.
Miasto znajdowało się w opłakanym stanie: na ulicach pełno ciał, niektóre budynki zostały zniszczone lub spalone, ludzie, nie zdając sobie sprawy, co się dzieje, ukrywali się.
Is it in a deplorable condition as the authorities do not want to invest in this society or because the Roma passengers want to destroy it?
Jest w opłakanym stanie, bo władze nie chcą inwestować w tę społeczność, czy ze względu na to, że niszczą go romscy pasażerowie?
On Internet there are photos, what a bus of 11 line looks like inside, and indeed it is in a deplorable condition.
W Internecie są zdjęcia, jak autobus linii 11 wygląda od środka, i rzeczywiście jest w opłakanym stanie.
I never realised that such a deplorable condition existed in your home.
Nie przypuszczałem że w twoim domu panują takie żałosne zasady.
The party was now in a most deplorable condition.
Uczestnicy byli już w stanie godnym największego pożałowania.
Streets of the town were in deplorable condition.
Ulice miasta były opustoszałe.
And this decadence of Andite civilization, together with the disappearance of their religious standards, left the spiritually impoverished races of the world in a deplorable condition.
I ta dekadencja cywilizacji Anditów, razem z zanikiem ich standardów religijnych, pozostawiła zubożałe duchowo ludy świata w żałosnym stanie.
It states that: This revolution will only take effect when all women become fully aware of their deplorable condition, and of the rights, they have lost in society.
W Deklaracji znajdują się następujące zapisy: Ta rewolucja powiedzie się tylko wtedy, gdy wszystkie kobiety staną się w pełni świadome swego godnego pożałowania stanu i praw, które utraciły w społeczeństwie.
Synoniemen voor deplorable condition in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 22 ms.
