We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They faced challenges initially, but continuous delivery ultimately improved their deployment process.
Początkowo napotkali wyzwania, ale ostatecznie ciągłe dostarczanie poprawiło ich proces wdrażania.
The developer set up a toolchain to streamline the application deployment process.
Programista skonfigurował zestaw narzędzi, aby usprawnić proces wdrażania aplikacji.
At the beginning of April, the deployment process of the new version of Renault UK's website was finalized.
Na początku kwietnia zakończył się proces wdrożenia nowej odsłony witryny Renault UK, w ramach globalnego projektu Helios.
By integrating the installation of Ceph with SUSE Cloud, SUSE has simplified the deployment process, making it faster for enterprises to scale their storage as part of an OpenStack cloud.
Zintegrowanie przez SUSE instalacji Ceph z SUSE Cloud uprościło proces wdrożenia, umożliwiając przedsiębiorstwom szybsze skalowanie pamięci masowych jako części chmury OpenStack.
We recommend the second approach as it allows us to enrich the infrastructure with services that give us the advantage of automating the deployment process, scalability, and high availability of resources.
Rekomendujemy drugie podejście, ponieważ wtedy możemy wzbogacić infrastrukturę o usługi, które dają nam przewagę w postaci automatyzacji procesu deploymentu, możliwości skalowania i wysokiej dostępności zasobów.
Conducting the deployment process using the described technologies and in accordance with the abovementioned scenario allows you to streamline the entire process as well as make it much faster and more flexible, which also translates into large savings.
Przeprowadzenie procesu deploymentu z użyciem opisanych technologii i zgodnie z podanym wyżej scenariuszem, pozwala uporządkować cały proces i sprawia, że jest on znacznie szybszy i bardziej elastyczny, co przekłada się również na duże oszczędności.
But the army is basically still in the deployment process.
There are normally multiple people involved in above mentioned deployment process.
Są to zazwyczaj wiele osób zaangażowanych w wyżej wymienionym procesie wdrażania.
The final deployment process manly involves copying the directory/wwwroot/blog to the target directory.
Końcowy proces wdrażania aplikacji składa się głównie z kopiowania katalogu/wwwroot/blog do katalogu docelowego.
The integration platform deployment process is only the beginning of creating a service-oriented architecture.
Proces wdrożenia platformy integracyjnej jest jedynie początkiem tworzenia architektury zorientowanej na usługi.
Due to the rollback, the daily special patch deployment process has been changed.
Z powodu przywrócenia wcześniejszej wersji oprogramowania, został zmieniony codzienny specjalny proces wdrażania poprawek.
The selection of roles is a key part of the deployment process that will take place right after product installation.
Wybór ról to kluczowy element procesu wdrażania i ma on miejsce zaraz po zainstalowaniu produktu.
By streamlining the deployment process, your team not only saves valuable time, but also reduces your organization's exposure to operational risk.
Usprawnienie procesu wdrażania pozwala nie tylko zaoszczędzić cenny czas, ale także znacznie zmniejszyć stopień narażenia organizacji na ryzyko operacyjne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.