In geology, a depressed area can indicate past volcanic activity.
W geologii zagłębienie terenu może wskazywać na dawną aktywność wulkaniczną.
Explorers recorded a depressed area, which later became a significant natural landmark.
Odkrywcy odnotowali zagłębienie terenu, które później stało się znaczącym punktem orientacyjnym.
There will penetrate and above all will switch the whole system of the towers of the depressed area.
Przenikniesz tam i przełączysz cały system na pole depresyjne.
This is an economically depressed area.
To jest teren zapaści ekonomicznej.
Okay, I think you're skipping the part where this healthy - and when I say "healthy," I also mean "expensive" - grocery can stand to make any money at all in an economically depressed area.
Okej, myślę, że pomijasz tę część gdzie to jest zdrowe a kiedy mówię "zdrowe", Mam też na myśli "drogi" - sklep spożywczy może w ogóle zarobić jakiekolwiek pieniądze na obszarze ogarniętym kryzysem gospodarczym.
The festival operates on the principles of self-organization and wants to show that, unlike the perception ofPidzamche as a former industrial and depressed area, it is a cozy place with warm neighborly relations and opportunities for development.
Festiwal działa według reguł samoorganizacji. Chce udowodnić, że w odróżnieniu od wyobrażenia o dzielnicy, jako postindustrialnej i depresyjnej, jest to miejsce przytulne z ciepłymi stosunkami sąsiedzkimi i możliwościami rozwoju.
It was a marvelous reception, which the King received in South Wales, on his visit to the long-suffering communities of that depressed area.
To było cudowne przyjęcie, na której król otrzymał Południowaj Walię, podczas wizyty wielkodusznej społeczności na tym przygnębiającym obszarze.
Square in front of the Theatre and street Korfantego form so depressed area of my psyche that I always try to leave it as soon as possible.
Plac przed Teatrem i ulica Korfantego tworzą tak depresyjny obszar dla mojej psychiki, że zawsze staram się opuścić go możliwie jak najszybciej.
I'm here today in the depressed area of Ciudad Bolivar in Bogota, Colombia.
Jestem w obszarze dotkniętym kryzysem, w Ciudad Bolivar w Bogocie.
Depressed area in the insulation means he was here for a while.
Odcisk na wacie izolacyjnej oznacza, że siedział tu jakiś czas.
Depressed area, lots of abandoned houses.
Przygnębiająca okolica, opuszczone domy.
It's mid-recession in a depressed area of a faltering state, and I've got the most expensive house on the market.
Jesteśmy w połowie recesji, przy chwiejnej gospodarce, a ja mam najdroższy dom na rynku.
America trusts cows so much that last year it shipped 300 of them to the Elmolo region, a depressed area in the heart of Africa, on the southern banks of lake Rudolf, where cows were, till then, unknown.
Ameryka ufa krowom na tyle, że w ubiegłym roku wysłano 300 z nich do regionu Elmolo, do strefy kryzysu ekologicznego w sercu Afryki, na południowym brzegu jeziora Rudolfa, gdzie krowy były do tej chwili nieznane.