Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
described under box reference
Vertaling van "described under box reference" in Pools
opisanego w rubryce
opisanym(-ych) w rubryce
opisanych w rubryce
either [from the territory described under box reference I.., which has been recognised as officially brucellosis-free;]
z terytorium opisanego w rubryce I., uznanego za urzędowo wolne od brucelozy
or [to the officially authorised assembly centre described under box reference I. situated within the territory described under point II..1,]
albo [do oficjalnie zatwierdzonego miejsca gromadzenia opisanego w rubryce I. znajdującego się na terytorium opisanym w pkt II..1,]
they have remained since birth or at least 40 days before dispatch in the holding(s) described under box reference I.
pozostawały od urodzenia lub co najmniej w okresie 40 dni poprzedzających wysyłkę w gospodarstwie lub gospodarstwach opisanych w rubryce I..
they have remained since birth or at least 40 days before dispatch in the holding(s) of origin described under box reference I..
pozostawały od urodzenia lub co najmniej przez okres 40 dni poprzedzających wysyłkę w gospodarstwie lub gospodarstwach opisanych w rubryce I..
they have remained since birth or at least 40 days before dispatch in the holding(s) described under box reference I.
pozostają od urodzenia lub co najmniej przez 40 dni przed wysyłką w gospodarstwie(-ach) opisanym(-ch) w rubryce I.
they have remained since birth or at least 40 days in the holding(s) described under box reference I. before dispatch
pozostają one od urodzenia lub co najmniej w okresie 40 dni przed wysyłką w gospodarstwie(-ach) opisanym(ch) w rubryce I.
they have remained since birth or at least 40 days before dispatch in the holding(s) described under box reference I.
pozostawały od urodzenia lub co najmniej w okresie 40 dni poprzedzających wysyłkę w gospodarstwie(-ach) opisanym(-ych) w rubryce I.
they have remained since birth or at least 40 days in the holding(s) described under box reference I. before dispatch
pozostawały od urodzenia lub co najmniej w okresie 40 dni poprzedzających wysyłkę w gospodarstwie(-ach) opisanym(-ych) w rubryce I.
they have remained since birth or at least 40 days before dispatch in the holding(s) of origin described under box reference I.
pozostają od urodzenia lub co najmniej przez 40 dni przed wysyłką w gospodarstwie(-ach) pochodzenia opisanym(-ych) w rubryce I.
they have remained since birth or at least 40 days before dispatch in the holding(s) of origin described under box reference I..
they have remained since birth or at least 40 days before dispatch in the holding(s) of origin described under box reference I.
they have remained since birth or at least 40 days before the date of dispatch in the holding(s) of origin described under box reference I..
or [from the holding(s) described under box reference I., where, in respect of brucellosis (Brucella melitensis)
albo [z gospodarstw(-a) opisanego(-ych) w rubryce I., gdzie w przypadku brucelozy (Brucella melitensis)
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 31 ms.
