His calm description of the massacre was enough to curdle blood.
Jego spokojny opis masakry wystarczył, by zmrozić krew w żyłach.
Her description of underwater forests instantly caught my imagination during the lecture.
Jej opis podwodnych lasów natychmiast pobudził moją wyobraźnię podczas wykładu.
His detailed description of the accident scene really disturbed the entire audience.
Jego szczegółowy opis miejsca wypadku naprawdę przyprawił całą publiczność o dreszcze.
The description of the crime scene made my blood curdle completely.
Opis miejsca zbrodni sprawił, że krew mi całkiem zamarzła w żyłach.
His highly coloured description of events conveniently omitted his own serious mistakes.
Jego mocno stronniczy opis wydarzeń wygodnie pominął jego własne poważne błędy.
He provided an identifying description to help find his missing wallet.
Podał szczegółowy opis, aby pomóc w odnalezieniu zgubionego portfela.
The doctor had nothing to go by except my vague description of pain.
Lekarz nie miał żadnych poszlak poza moim mętnym opisem bólu.
They hung back at the museum, reading every plaque and description carefully.
Oni pozostawali w tyle w muzeum, uważnie czytając każdą tabliczkę i opis.
His grisly description of the accident made the others feel nauseous.
Jego makabryczny opis wypadku sprawił, że inni poczuli się niedobrze.
His description of parenting challenges hit close to home for new mothers.
Jego opis wyzwań rodzicielskich trafił w czułe miejsce nowych matek.
The policeman's description of the crime scene made our blood freeze collectively.
Opis miejsca zbrodni podany przez policjanta zbiorowo zmroził nam krew w żyłach.
The painting was not at all what I expected based on the description.
Obraz ani trochę nie był taki, jakiego się spodziewałem na podstawie opisu.
Her description was near enough for the police to identify the suspect.
Jej opis był mniej więcej wystarczający, by policja zidentyfikowała podejrzanego.