But if you prefer calm deserted beaches then you will find your happiness.
Ale jeśli wolisz ciche opuszczone plaże to znajdziesz swoje szczęście.
Back then there were still wonderfully deserted beaches.
Wtedy istniały tam jeszcze wspaniale opuszczone plaże.
The beach is ok now in autumn absolutely deserted beaches even in good weather.
Do plaży jest ok teraz jesienią absolutnie pustych plaż nawet przy dobrej pogodzie.
The location of the house is like a paradise, if you are looking for unspoiled nature and deserted beaches.
Położenie domu jest jak raj, jeśli szukasz dziewiczej przyrody i pustych plaż.
Do not be afraid to venture, you would see deserted beaches even in high season...
Nie bój się zaryzykować, by zobaczyć opuszczone plaże nawet w sezonie...
Excursions: to the south of the city are located deserted beaches.
Wyjazdy wycieczkowe: na południe od miasta znajdują się opuszczone plaże.
Especially out of season, nothing nicer than enjoying the village and almost deserted beaches.
Szczególnie poza sezonem, nic przyjemniejszego niż czas spędzony na wsi i niemal pustych plaż.
It's also in a very beautiful part of the world, with deserted beaches and forest works in all directions.
Jest to także w bardzo pięknej części świata, z pustych plaż i prac leśnych we wszystkich kierunkach.
If you go down to the sea, you can find a small deserted beaches (in the direction of the monastery).
Jeśli pójdziesz w dół do morza, można znaleźć małe opuszczone plaże (w kierunku klasztoru).
It is situated on the border of the Los Ajaches, a national park that stretches down to the coast to the south east and has marked trails through the hills and to deserted beaches.
Leży na granicy Los Ajaches, Parku Narodowego, która ciągnie się aż do wybrzeża na południowym wschodzie i oznakowanych szlaków przez wzgórza i pustych plaż.
To experience the savage beauty of the landscape go to Désert des Agriates where you will find deserted beaches Saleccia and Lotto and immediately fall in love with the perfect scenery.
Aby doświadczyć dzikiej piękności krajobrazu, idź do Désert des Agriates, gdzie znajdziesz opuszczone plaże Saleccia i Lotto a od razu zakochasz się w doskonałej scenerii.
To the caps of Carteret on Rozel, Flamanville, Nez de Jobourg to Hague In between, several kilometers long, often deserted beaches.
Do czapki Carteret na Rozel, Flamanville, Nez de Jobourg do Hagi W międzyczasie, długie na kilka kilometrów, często opuszczone plaże.
Serifos will always be associated with silence, tranquility and deserted beaches.
Serifos będzie mi się zawsze kojarzyć z ciszą, spokojem i bezludnymi plażami.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.