Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
designed to enable
Vertaling van "designed to enable" in Pools
celu umożliwienie
ma umożliwić
zadanie umożliwić
mające umożliwić
celem jest umożliwianie
zaprojektowany, aby umożliwić
zaprojektowana, aby umożliwić
zaprojektowana tak, aby umożliwić
The simple mode is designed to enable the fastest and most simple scanning, which does not require advanced processing of scans from the user.
Tryb prosty ma na celu umożliwienie maksymalnie szybkiego i prostego skanowania, które nie wymaga od użytkownika zaawansowanej obróbki skanów.
The program is designed to enable students to benefit from an offering of general education courses as they pursue a business education with a specialization in human resource management.
Program ma na celu umożliwienie studentom korzystania z oferty ogólnych kursów edukacyjnych, którzy dążą do edukacji biznesowej ze specjalizacją w zakresie zarządzania zasobami ludzkimi.
This site is designed to enable broadening horizons.
Ta strona ma umożliwić poszerzenie horyzontów.
The substance designed to enable rapid gelling of the material without harming the cells is inspired by the mussel proteins.
Substancja, która ma umożliwić szybkie zżelowanie materiału bez szkody dla samych komórek, wzorowana jest właśnie na proteinach małż.
Demulsifiers - these additives are designed to enable rapid evaporation of water from oil if oil warms up.
Deemulgatory - dodatki te mają za zadanie umożliwić szybkie odparowanie wody z oleju jeśli olej rozgrzeje się.
They are designed to enable the regeneration of damaged body tissue by performing the function of "scaffolding" for differentiating cells.
Mają one za zadanie umożliwić regenerację uszkodzonej tkanki organizmu poprzez spełnianie funkcji "rusztowania" dla różnicujących się komórek.
Its educational philosophy is designed to enable its students to apply their theoretical knowledge and methodological know-how to solving concrete problems in their professional careers.
Jego filozofia edukacyjna ma na celu umożliwienie studentom wykorzystania ich wiedzy teoretycznej i metodologicznej wiedzy w rozwiązywaniu konkretnych problemów w swojej karierze zawodowej.
Replies are designed to enable Counsel to react succinctly, and only if they consider it to be necessary, to observations made during the hearing.
Repliki mają na celu umożliwienie przedstawicielom stron zwięzłego ustosunkowania się, jeżeli uznają to za konieczne, do uwag sformułowanych na rozprawie.
This overall funding is designed to enable the municipalities to fulfil their tasks of communal interest which includes the missions of the CPAS.
To całościowe finansowanie ma umożliwić gminom wywiązanie się z zadań w interesie gminy, które obejmują zadania ośrodków CPAS.
The programme is designed to enable the establishment of specialized scientific centres in Poland conducting research competitive on a global scale.
Program ma umożliwić powstanie w Polsce wyspecjalizowanych ośrodków naukowych, prowadzących konkurencyjne w skali światowej badania naukowe.
This product has been designed to enable proper reuse of parts and recycling.
Konstrukcja tego produktu umożliwia prawidłowe ponowne wykorzystanie części i recykling.
Then a door station was specifically designed to enable modernization projects.
Następnie, stacja zewnętrzna została specjalnie zaprojektowana dla umożliwienia modernizacji.
The event is designed to enable entrepreneurs and investors to meet.
Celem imprezy jest umożliwienie przedsiębiorcom i inwestorom nawiązania kontaktu.
Synoniemen voor designed to enable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 238. Exact: 238. Verstreken tijd: 58 ms.
