In the office, our desks were arranged cheek by jowl to save space.
W biurze nasze biurka były ustawione ramię w ramię, aby zaoszczędzić miejsce.
The manager asked everyone to padlock their desks before leaving for vacation.
Manager poprosił wszystkich, aby zamknęli swoje biurka kłódką przed wyjazdem na wakacje.
In the classroom, desks were centered around the teacher for better interaction.
W klasie ławki były ustawione wokół nauczyciela dla lepszej interakcji.
Students often knuckle their desks when they are anxious during exams.
Studenci często stukają w ławki, gdy są zdenerwowani podczas egzaminów.
The children were taught to take cover under their desks during earthquake drills.
Dzieci uczono kryć się pod ławkami podczas ćwiczeń na wypadek trzęsienia ziemi.
There's a new coworking space with desks for hire in the city center.
W centrum miasta jest nowa przestrzeń coworkingowa z biurkami do wynajęcia.
The classroom had thirteen desks arranged neatly for the students.
W klasie stało trzynaście biurek, starannie ustawionych dla uczniów.
After a hurried meeting, everyone quickly returned to their desks to work.
Po pospiesznym spotkaniu wszyscy szybko wrócili do swoich biurek, by pracować.
During the earthquake drill, students practiced how to get down under their desks.
Podczas ćwiczeń na wypadek trzęsienia ziemi uczniowie ćwiczyli, jak schować się pod ławkami.
As the bell rang, students sprang from their desks to leave.
Gdy zadzwonił dzwonek, uczniowie zerwali się z ławek, by wyjść.
The teacher asked the students to rearrange their desks for group work.
Nauczyciel poprosił uczniów, aby przestawili swoje ławki do pracy w grupach.
The shuffling teacher moved between desks, helping students with their assignments.
Szurający nauczyciel poruszał się między ławkami, pomagając uczniom przy zadaniach.
As the loud explosion sounded, everyone cowered behind their desks in fear.
Kiedy rozległ się głośny wybuch, wszyscy skurczyli się ze strachu za biurkami.