We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mimo że jest
mimo że był
mimo że była
mimo że został
pomimo że jest ono
Pomimo tego, że
My grandparents love their old telly, despite it being outdated.
Moi dziadkowie kochają swój stary telewizor, mimo że jest przestarzały.
He enjoys woodworking, despite it being labeled a man's job.
Cieszy go stolarstwo, mimo że jest uważane za typowo męskie rzemiosło.
He confidently wore a tinsel tie, despite it being ridiculous for the occasion.
Pewnie założył błyskotliwy krawat, mimo że był on absurdalny w tej okazji.
She proudly displayed her self-proclaimed diploma on the wall, despite it being homemade.
Z dumą wywiesiła na ścianie swój samozwańczy dyplom, mimo że był zrobiony samodzielnie.
The emperor ordered the Viceroy of Sicily, Juan de Vega, to dismantle Mahdia despite it being a strategically important stronghold.
W tej sytuacji Karol nakazał wicekrólowi Sycylii, Juanowi de Vega, zburzenie Al-Mahdijji, mimo że była to ważna strategicznie twierdza.
Her enthusiasm made the afternoon feel partylike, despite it being a casual picnic.
Jej entuzjazm sprawił, że popołudnie nabrało charakteru imprezy, mimo że był to zwykły piknik.
Stands out despite it being relatively new
Wyróżnia się, mimo że jest stosunkowo nowy
After a long journey for us to get here, it was lovely to be welcomed with a smile (despite it being quite late!)
Po długiej podróży dla nas, aby się tu dostać, to było piękne, aby być powitani z uśmiechem (mimo że jest dość późno!)
Consequently, most of the infrastructure situated in rural areas (schools, health centres, etc.) have no access to electricity, despite it being badly needed. There are two objectives for this project
W konsekwencji większość infrastruktury zlokalizowana jest w obszarach miejskich (szkoły, szpitale, ośrodki zdrowia itd.), które również nie mają dostępu do energii elektrycznej, mimo że jest to bardzo potrzebne.
We ate in the Hotel restaurant on both occasions and were pleasantly surprised by the quality of the food, the table service was prompt also, despite it being quite busy.
Zjedliśmy w hotelowej restauracji w obu przypadkach i byliśmy mile zaskoczeni wysoką jakością jedzenia na stole, szybka obsługa również, mimo że jest dość tłoczno.
Further, only half of 4- to 5-year-olds with ADHD received behavior therapy, despite it being the recommended go-to treatment.
Co więcej, tylko połowa 4- i 5-latków z ADHD otrzymywała terapię behawioralną, mimo że jest to zalecany sposób leczenia.
Unseasonably bright sunshine lured us outside, despite it being mid-October.
Nietypowo jasne słońce zachęcało nas do wyjścia na zewnątrz, mimo że był to środek października.
Keynes and Dexter White led their experts for a significant period of time, despite it being wartime, in order to produce a workable blueprint.
Keynes i Dexter White przeprowadzili swoich ekspertów przez ważny okres, mimo że był to czas wojny, w celu wypracowania realnego projektu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.