Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
despite some initial
Vertaling van "despite some initial" in Pools
pomimo początkowych
mimo początkowych
mimo pewnych początkowych
They all agreed to go along with the new project despite some initial concerns.
Wszyscy zgodzili się na nowy projekt pomimo początkowych obaw.
despite some initial resentment, finally agreed to a rounded layout.
pomimo początkowych obiekcji, dał się przeko- nać do pozaokrąglanego layoutu.
However, despite some initial progress, many Member States do not yet have the necessary infrastructure in place for putting eCall into practice, according to a recently published Commission status report.
Jednak według opublikowanego niedawno raportu Komisji o stanie prac, mimo początkowych postępów, w wielu państwach członkowskich nie ma jeszcze infrastruktury niezbędnej do praktycznego wdrożenia usługi eCall.
And despite some initial hurdles...
I pomimo początkowych trudności...
In Mexico, despite some initial fears of a less business-friendly administration, the peso and financial markets largely rallied in July.
W Meksyku pomimo początkowych obaw związanych z mniej przyjaznym dla biznesu nastawieniem nowej administracji, lipiec przyniósł ogólne odbicie kursu peso i cen aktywów na rynkach finansowych.
For short, the project was a success despite some initial challenges.
W skrócie, projekt odniósł sukces mimo pewnych początkowych wyzwań.
Despite some initial concerns that the imposed behaviours might alienate the participants, the rules were adopted and implemented very naturally.
Mimo pewnych początkowych obaw, że narzucone style zachowań mogą zrazić uczestników, zasady zostały przyjęte i wcielone bardzo naturalnie.
Despite some initial difficulties, it was possible for the three European institutions to come to an understanding, which amounts to a very satisfactory result.
Pomimo pewnych początkowych trudności trzy instytucje europejskie doszły do porozumienia dającego bardzo satysfakcjonujący wynik.
Despite some initial doubts, Poland's voice on the migrant crisis and the need for EU reform has been heard and recognized by our partners.
Wbrew początkowym wątpliwościom polski głos w sprawie kryzysu migracyjnego oraz potrzeby reformy Unii został dostrzeżony i zyskał uznanie naszych partnerów.
Roman forces lost again while attempting to defend the area north of Antioch at the Cilician Gates, despite some initial success.
Bizantyńczycy przegrali ponownie, próbując bronić obszaru na północ od miasta, w Cylicyjskich Wrotach.
And despite some initial hurdles...
I pomimo początkowych trudności...
Synoniemen voor despite some initial in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 21 ms.
