We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
niszczy samego siebie
niszczy siebie
niszczy sam siebie
Destroying the web of life... destroys himself.
Niszcząc pajęczynę życia... niszczy samego siebie.
In this way he endangers not only interpersonal relationships with others but also destroys himself.
W ten sposób naraża na niebezpieczeństwo nie tylko międzyosobowe relacje z innymi, lecz także niszczy samego siebie.
Henry destroys himself and his creatures.
Henry niszczy siebie i swoje stworzenia.
Is it not foolish to imitate him? He harboring his hatred destroys himself internally.
Czy naśladowanie go nie jest głupotą? On, karmiąc swój gniew, niszczy siebie wewnętrznie.
Being an introverted liberal is less dangerous because he only destroys himself.
Będąc introwertykiem, liberał jest mniej niebezpieczny, ponieważ niszczy jedynie samego siebie.
Those who share fates with that car are unable to shake it off until he destroys himself.
Ci, których los złączy z tym samochodem, nie mogą go porzucić, póki ich nie zniszczy.
Because force is taken for granted, peace is destroyed and man destroys himself in this peace vacuum.
Ponieważ przemoc staje się rzeczą normalną, pokój jest zniszczony, a w tym braku pokoju człowiek wyniszcza samego siebie.
When a man meets a force... he can't destroy... he destroys himself instead.
Kiedy człowiek napotyka siłę, której nie może pokonać, to zamiast niej, niszczy sam siebie.
Then the person has no chance at all to have peace, destroys himself, the others, his own family, and becomes ready to destroy the whole world only to have more.
Potem ktoś taki nie ma szans na pokój, niszczy siebie samego, innych, swoją rodzinę i staje się gotów zniszczyć cały świat tylko po to, żeby mieć więcej.
When a man meets a force he can't destroy he destroys himself instead.
Kiedy człowiek napotyka siłę, której nie może pokonać, to zamiast niej, niszczy sam siebie.
Only a matter of time before we all go mad, destroy each other, until the last of us finally destroys himself.
To tylko kwestia czasu, wkrótce powariujemy i zaczniemy się zabijać, póki w końcu nie zginie ostatni z nas.
Until Beecher destroys himself.
Dopóki sam siebie nie zniszczy.
This monster destroys himself to freeze the Kongazord.
Sprzymierzył się z Orochimaru w celu zniszczenia Konohy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.