Vertaling van "details of implementation" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
szczegóły dotyczące realizacji
szczegóły implementacji
This report shall contain details of implementation including number of proposals submitted, number of proposals selected for funding, type of participants, including SMEs, and country statistics.
Sprawozdanie to zawiera szczegóły dotyczące realizacji, w tym liczbę przekazanych wniosków, liczbę wniosków wybranych do finansowania, rodzaj uczestników, w tym MŚP, oraz dane statystyczne dotyczące poszczególnych państw.
This report shall contain details of implementation of the JTI on nanoelectronics, including number of proposals submitted, number of proposals selected for funding, type of participants, including SMEs, and country statistics.
Sprawozdanie to zawiera szczegóły dotyczące realizacji, w tym liczbę przekazanych wniosków, liczbę wniosków wybranych do finansowania, rodzaj uczestników, w tym MŚP, oraz krajowe dane statystyczne.
In this paper, we describe details of implementation, present results of run-time experiments, and enumerate several open problems for future.
W tym artykule opisujemy szczegóły implementacji, obecne wyniki eksperymentów oraz podajemy kilka interesujących problemów badawczych na przyszłość.
Shadow DOM, thanks to which you can hide the details of implementation (use encapsulations),
Shadow DOM, dzięki któremu można ukrywać szczegóły implementacji, czyli stosować enkapsulacje,
Please use the provided template files for details of implementation in your programming language.
Szczegóły implementacji w Twoim języku programowania znajdują się w dostarczonych plikach z szablonami.
At this stage, we will contact with you and set the details of implementation.
Na tym etapie kontaktujemy z Państwem i ustalamy szczegóły dotyczące realizacji.
This report shall contain details of implementation of the JTI on Embedded Computing Systems including number of proposals submitted, number of proposals selected for funding, type of participants, including SMEs, and country statistics.
Sprawozdanie to zawiera szczegóły dotyczące realizacji wspólnej inicjatywy technologicznej w zakresie systemów wbudowanych, w tym liczbę przekazanych wniosków, liczbę wniosków wybranych do finansowania, rodzaj uczestników, w tym MŚP, oraz krajowe dane statystyczne.
The new software looks great, but the devil is in the details of implementation.
Nowe oprogramowanie wygląda świetnie, ale diabeł tkwi w szczegółach implementacji.
We've set the goals; now we must flesh out the details of implementation.
Ustaliliśmy cele, teraz musimy doprecyzować szczegóły wdrożenia.
Even though the idea was great, it was fuzzy on the details of implementation.
Chociaż pomysł był świetny, brakowało w nim konkretów dotyczących realizacji.
Let us pay attention to how he talks with us, what language he uses, or inquires about the details of implementation.
Zwróćmy uwagę jak z nami rozmawia, jakiego języka używa, czy dopytuje o szczegóły realizacji.
At the same time, the proposal leaves an option for local authorities to decide on the details of implementation of the provisions, and thus fully abides by the principle of subsidiarity.
Jednocześnie wniosek pozostawia władzom lokalnym możliwość decydowania o szczegółach wdrożenia przepisów, zapewniając tym samym całkowite zastosowanie zasady pomocniczości.
Depending on the details of implementation and marketing strategy, between 15 and 45% of all virtual channel sessions end up involving the video channel.
W zależności od implementacji i strategii promocyjnej banku, odsetek klientów wirtualnej bankowości, który korzysta z połączeń wideo, waha się między 15 a 45%.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.