This detective sergeant... she was my wife.
Why do I need to, when I have a highly competent detective sergeant here in whom I have total confidence?
Dlaczego miałbym to robić, skoro mam tu bardzo kompetentną detektyw sierżant, do której mam całkowite zaufanie?
He was helping me, detective sergeant.
Pop the siren, detective sergeant.
I'm a detective sergeant in the nypd.
Jestem Detektywem Sierżantem w NYPD.
He's the husband of your old detective sergeant.
Jest mężem Twojego starszego detektywa sierżanta.
While the city sleeps, detective sergeant Benti's been hard at work.
Gdy miasto śpi, detektyw sierżant Benti ciężko pracuje.
Lauren, I would like you to meet sergeant gabriel, soon to be detective sergeant gabriel.
Lauren, poznaj sierżanta Gabriela, niedługo detektywa sierżanta Gabriela.
In two days, he will be detective sergeant Batista.
Za dwa dni będzie detektywem sierżantem Batistą!
I'm detective sergeant Wintersgill.
Jestem detektyw sierżant Wintergill.
I'm detective sergeant Dominick Benti, Los Angeles police department.
Jestem detektyw sierżant Dominick Benti, Departament Policji Los Angeles!
Your overseas colleague doesn't trust me, Detective Sergeant.
Pani zagraniczny kolega mi nie ufa, sierżancie.
Thanks. Detective Sergeant, your conversation will of course be recorded.
Sierżancie, pańska rozmowa będzie oczywiście nagrywana.