We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
druzgocący cios
potężny ciosm
zmiażdżyła
ogromnym ciosem
His harsh criticism dealt a devastating blow to her confidence in her abilities.
Jego ostra krytyka zadała druzgocący cios jej pewności siebie.
And on the other hand, it's kind of a devastating blow 'cause, like, it can happen to anyone.
Z drugiej strony to druzgocący cios, bo to może spotkać każdego.
His clever put-down was a devastating blow to her confidence.
Jego błyskotliwa uszczypliwość była druzgocącym ciosem dla jej pewności siebie.
His diagnosis dealt a devastating blow, turning their lives upside down.
Jego diagnoza była druzgocącym ciosem, wywracając ich życie do góry nogami.
Losing the championship dealt a devastating blow to the team's confidence this season.
Przegrana w mistrzostwach była druzgocącym ciosem dla pewności siebie drużyny w tym sezonie.
The 1941 deportations delivered a devastating blow to democratic civil society.
Deportacje z 1941 roku były druzgocącym ciosem dla demokratycznego społeczeństwa obywatelskiego.
But when it struck a devastating blow, the worm dies while he is happy with the whole action.
Ale kiedy uderzył druzgocący cios, Robak umiera, podczas gdy on jest zadowolony z całej akcji.
So Lulu going into remission was a devastating blow.
Zatem powrót do zdrowia Lulu był druzgocącym ciosem.
The economic crisis dealt a devastating blow to small businesses struggling to survive.
Kryzys ekonomiczny boleśnie uderzył w małe firmy, które walczyły o przetrwanie.
The fire dealt a devastating blow to the wildlife, destroying their habitat.
Pożar okazał się katastrofalny dla dzikiej przyrody, niszcząc jej siedlisko.
The budget cuts dealt a devastating blow to various social programs across the state.
Cięcia budżetowe dotkliwie uderzyły w różne programy społeczne w całym stanie.
The hack dealt a devastating blow to the company's reputation and customer trust.
Włamanie hakerskie zadało potężny cios reputacji firmy i zaufaniu klientów.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.