News reports highlighted the devastating impact of the summer's megafire on agriculture.
Many historical accounts depict the barbarousness of ancient wars and their devastating impact on society.
Wiele historycznych relacji przedstawia brutalność starożytnych wojen i ich niszczycielski wpływ na społeczeństwo.
A failure in one area can have a devastating impact on others, causing massive service outages for customers.
Awaria w jednym obszarze może mieć destrukcyjny wpływ na inne obszary, powodując poważne przerwy w dostawie usług dla klientów.
The use of adhesives for mounting signs and substances having a devastating impact on the plastics, which are made signs.
Zabrania się stosowania do montażu znaków klejów i substancji, mających destrukcyjny wpływ na tworzywa sztuczne, z których wykonane są znaki.
In this regard I strongly support the cause of banning this type of mining in the shortest possible term to ensure that no one, today or in the future, has to be exposed to the devastating impact of cyanide in mining.
W tym zakresie zdecydowanie popieram pomysł jak najszybszego wprowadzenia takiego zakazu, dzięki któremu nikt dziś ani w przyszłości nie byłby narażony na katastrofalny wpływ cyjanku w górnictwie.
Need I remind anyone that this incident is referred to as a 'second Chernobyl' due to the devastating impact it has had on the environment?
Czy muszę komukolwiek przypominać, że wypadek ten nazywany jest "drugim Czarnobylem" ze względu na katastrofalny wpływ, jaki miał na środowisko naturalne.
The antiwar exhibition showcased the devastating impact of conflict on innocent lives.
The documentary highlighted the devastating impact of coral reef spoliation due to pollution.
Dokument podkreślił niszczycielski wpływ degradacji raf koralowych spowodowanej zanieczyszczeniami.
The aftermath of the earthquake revealed the devastating impact of such natural disasters.
Skutki trzęsienia ziemi ujawniły niszczycielski wpływ takich klęsk żywiołowych.
New urban areas are also designed to have a much less devastating impact on the environment, due to the high technology industry.
Nowe obszary miejskie miałyby mieć również zdecydowanie mniej destrukcyjny wpływ na środowisko naturalne, a to dzięki zastosowaniu wysokich technologii w przemyśle.
High and volatile food prices have a devastating impact on poor and food-dependent countries.
Wysokie i niestabilne ceny żywności mają niszczycielski wpływ na biedne kraje, uzależnione od żywności.
The disaster destroyed the local tourist resorts and had a devastating impact on the local tourism industry in the area.
Katastrofa zniszczyła lokalne ośrodki turystyczne i miała niszczycielski wpływ na lokalny przemysł turystyczny w regionie.
Therefore, we produce powders which do not contain zeolites and phosphates, which have a devastating impact on biological life of rivers, lakes and other water bodies.
Dlatego w produkowanych przez nas proszkach nie stosujemy zeolitów i fosforanów, które mają destrukcyjny wpływ na życie biologiczne rzek, jezior i innych akwenów.