Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop a new approach
Vertaling van "develop a new approach" in Pools
wypracować nowe podejście
The remoulding process helped the team develop a new approach to the project.
Proces przebudowy pomógł zespołowi wypracować nowe podejście do projektu.
Therefore, it is necessary to develop a new approach to economic governance, to create a true economic union, to improve coordination and to harmonise financial and even fiscal policy.
A więc trzeba wypracować nowe podejście do zarządzania gospodarczego, tworzyć prawdziwą unię gospodarczą, wzmocnić koordynację, ujednolicać politykę finansową, a nawet fiskalną.
Synthetic thinking helped the team develop a new approach to the project.
Myślenie syntetyczne pomogło zespołowi opracować nowe podejście do projektu.
Kobro Online is also an attempt to consciously develop a new approach toward the role and place of art galleries.
Kobro On-Line jest też próbą świadomego kształtowania nowego sposobu postrzegania roli i miejsca galerii.
Zuken also helped develop a new approach to electronic design in Europe by targeting physical noise from nanometre circuits to IC package and PCB/system-level design.
Przedsiębiorstwo Zuken opracowało również nowe podejście do projektowania elektronicznego w Europie poprzez skoncentrowanie się na fizycznym hałasie z obwodów nanometrycznych do pakietów IC oraz PCB/projektowaniu na poziomie systemu.
The Commission's Joint Research Centre (JRC) has helped to develop a new approach to testing the ecotoxicological effects of new chemical compounds which could significantly reduce the number of fish used in such experiments each year.
Wspólne Centrum Badawcze (WCB) Komisji Europejskiej pomogło w opracowaniu nowej metody badania ekotoksykologicznego oddziaływania nowych związków chemicznych, która może znacznie ograniczyć liczbę ryb wykorzystywanych w takich doświadczeniach każdego roku.
Commissioner Hahn and the European Commission's Directorate-General for Regional and Urban Policy will provide that input on how the EU can develop a new approach which can be offered to others around the world as a model.
Komisarz Hahn wraz z Dyrekcją Generalną ds. Polityki Regionalnej i Miejskiej KE przygotują założenia dotyczące opracowania przez UE nowego podejścia, które mogłoby posłużyć za wzorzec dla innych podmiotów na całym świecie.
Benefitting from ten years of experience, the new rules will shift focus away from liquidation and develop a new approach to helping businesses overcome financial difficulties, all the while protecting creditors' right to get their money back.
W oparciu o wnioski płynące z dziesięciu lat doświadczeń zaproponowano, aby w nowych przepisach nacisk został przeniesiony z likwidacji na pomoc przedsiębiorstwom w pokonaniu trudności finansowych przy jednoczesnej ochronie prawa wierzycieli do odzyskania należności.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 25 ms.
