We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wypracowania nowej polityki
We need to develop a new policy that is adapted to the new challenges.
Musimy opracować nową politykę dostosowaną do nowych wyzwań.
Over 20 years' experience in optics allowed us to develop a new policy.
Ponad 20 lat doświadczenia w optyce pozwoliło nam na wypracowanie nowej polityki.
I believe that this fact has to be recorded at this point as the truth will out and no progress will be made by only claiming to develop a new policy.
Uważam, że należy odnotować tę uwagę właśnie teraz, ponieważ jedynie poprzez żądanie stworzenia nowej polityki nie dojdziemy do prawdy i nie uczynimy postępu.
In practice, this means that it is necessary for the three partners to develop a new policy toward Central Europe, for which the exemplary Franco-German relations do not serve, as they cannot serve, as a model.
W praktyce oznacza to dla wszystkich partnerów Trójkąta konieczność wypracowania nowej polityki wobec Europy Środkowej, dla której modelowe stosunki francusko-niemieckie nie są, bo nie mogą być żadnym wzorem. - Ma Pan rację.
Bearing in mind the current challenges for Poland in the northern direction, and especially, in the Baltic direction, in 2018, the Warsaw Institute made an attempt to develop a new policy framework for the Polish state on these issues.
Mając na uwadze aktualne wyzwania dla Polski na kierunku północnym, a zwłaszcza na kierunku bałtyckim, Fundacja Warsaw Institute podjęła w 2018 roku próbę wypracowania ram nowej polityki państwa polskiego na tym odcinku.
The European Data Protection Supervisor (EDPS) is an independent supervisory body of the European Union whose main task is to ensure that European institutions and bodies respect the right to privacy and data protection when they process personal data and develop a new policy.
Europejski Inspektor Ochrony Danych (EIOD) to niezależny organ nadzoru Unii Europejskiej, którego głównym zadaniem jest zagwarantowanie, że instytucje i organy europejskie respektują prawo do prywatności i ochrony danych, gdy przetwarzają dane osobowe i opracowują nową politykę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.