We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
opracowanie nowego typu
opracować nowy typ
The aim of the project was to develop a new type of thermal batteries, with parameters required by the orderer.
Przedmiotem projektu było opracowanie nowego typu baterii termicznej o określonych przez odbiorcę parametrach eksploatacyjnych.
To reduce the cost of naval equipment recently the UK government has allocated 3.2 million dollars to develop a new type of submarines.
Aby obniżyć koszty inżynierii morskiej, niedawno rząd wielkiej Brytanii przeznaczył 3,2 miliona dolarów na opracowanie nowego typu okrętów podwodnych.
Abstract: The aim of the PolHEMT project is to develop a new type of microwave transistor for S-band using the structures of AlGaN/GaN grown on a uniques type of material - a semi-insulating monocrystalline GaN substrate manufactured by ammonotermal method (Ammono).
Streszczenie: Celem projektu PolHEMT jest opracowanie nowego typu tranzystora mikrofalowego na pasmo S z wykorzystaniem struktur AlGaN/GaN hodowanych na podłożach z półizolacyjnego monokrystalicznego GaN wytwarzanych metodą ammonotermalną (Ammono).
The chef used crossbreeding to develop a new type of gourmet tomato.
In the project, researchers will first focus on miniaturization and develop a new type of polymer membranes with microscopic pores.
W ramach projektu badacze najpierw zajmą się miniaturyzacją, opracowując nowy typ membran polimerowych z mikroskopijnymi porami.
The main purpose of this project is to develop a new type of lithium-ion battery that will replace currently available power sources for mobile devices as laptops or mobile phones.
Głównym celem projektu jest konstrukcja baterii litowo - jonowej nowego typu, która pozwoli na zastąpienie dostępnych na rynku komercyjnych ogniw służących do zasilania urządzeń mobilnych takich jak laptopy, czy telefony komórkowe.
'So we had to develop a new type of miniaturised sensor to measure re-entry conditions for spacecraft.
Musieliśmy więc opracować nowy typ zminiaturyzowanego czujnika, który mierzyłby warunki ponownego wejścia w atmosferę.
The purpose of the work was to develop a new type of the refining and warm-up casting powder for the continuous casting machine tundish.
Celem pracy było opracowanie nowego rodzaju zasypki rafinująco - ocieplającej do kadzi pośredniej urządzenia COS.
Thanks to the large interest on the market in the new developments and due to the increase amount of enquiries, mainly from the producers of furniture and other interior decoration elements, we have decided to develop a new type of product: PERFORATO perforated boards.
Za sprawą dużego zainteresowania rynku różnego rodzaju nowościami, a także w związku z licznymi zapytaniami klientów, głównie producentów mebli oraz innych elementów wyposażenia wnętrz, postanowiliśmy wprowadzić do produkcji nowy wyrób płyty perforowane PERFORATO.
A: One of the INDECT Project objectives is to develop a new type of search engine combining direct search of images and video based on watermarked contents, and the storage of metadata in the form of digital watermarks.
A: Jednym z celów projektu jest wykonanie nowego typu narzędzia do wyszukiwania łączącego bezpośrednie wyszukiwanie obrazów i filmów wideo przy użyciu cyfrowych znaków wodnych oraz metadanych. Nowe metody i algorytmy pozwolą zaoszczędzić czas funkcjonariuszom policji.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.