Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
develop and improve our services
Vertaling van "develop and improve our services" in Pools
rozwijania i ulepszania naszych usług
rozwijać i ulepszać nasze usługi
rozwoju i doskonalenia naszych usług
We are always open to any kind of feedback, thanks to which we can constantly develop and improve our services.
Jesteśmy zawsze otwarci na każdego rodzaju feedback, dzięki któremu możemy stale się rozwijać i ulepszać nasze usługi.
We use this legal basis in some cases for our research and development activities as we constantly want to develop and improve our services.
Tę podstawę prawną wykorzystujemy w pewnych przypadkach w naszej działalności badawczej i rozwojowej, ponieważ dążymy do ciągłego rozwoju i doskonalenia naszych usług.
The information will also be used to administer our website services and for market and customer analysis and to review, develop and improve our services.
Dane będą wykorzystywane w związku z zarządzaniem naszą stroną internetową, analizą rynku i klientów oraz oceną, rozwojem i ulepszaniem naszych usług.
The information is used to administer our website services and for market and customer analysis and to review, develop and improve our services.
Te dane są również wykorzystywane do zarządzania usługami dotyczącymi naszej witryny internetowej oraz do celów analizy rynku i klientów, jak również w celu analizy, rozwijania i ulepszania naszych usług.
We constantly strive to develop and improve our services: we add new equipment to our machine park and we improve the qualifications and skills of our personnel.
Dążąc do rozwoju i udoskonalenia naszych usług, rozbudowujemy posiadany park maszynowy, oraz podnosimy kwalifikacje naszego personelu.
We use this information to try to understand our visitors' behavior and preferences, to develop and improve our services, and to manage the load on our servers.
Wykorzystujemy te informacje, aby zrozumieć zachowanie i preferencje użytkowników, rozwinąć i udoskonalić oferowane przez nas usługi oraz zarządzać obciążeniem naszych serwerów.
We use personal data to carry out market research and internal research and development, and to develop and improve our services, IT systems, security, know-how and the way we communicate with you.
Z danych osobowych możemy korzystać w celu prowadzenia badań rynku oraz wewnętrznej działalności badawczo-rozwojowej, a także rozwijania i ulepszania gamy naszych produktów, usług, biur, systemów IT, bezpieczeństwa, know-how i metod komunikowania się z klientami.
The processing of your personal data, to develop and improve our services and products, is based on our legitimate interest.
Twoje dane osobowe są przetwarzane w celu rozwijania i ulepszania naszych usług oraz produktów, na podstawie uzasadnionego interesu H&M.
2.5 develop and improve our services to you and other customers and protect our interests; and
2.5 rozwijania i ulepszania naszych usług świadczonych Wam i innym klientom oraz w celu ochrony naszych interesów; oraz
In addition, outsourcing work on specialist tasks within IT and accounting, for example, sometimes requires us to grant consultants access to your data whenever and wherever this is required to fulfill our legal obligations towards official authorities or to develop and improve our services.
Dodatkowo, np.zlecanie na zewnątrz zadań specjalistycznych w zakresie IT i księgowości, czasami wymaga od nas udzielenia konsultantom dostępu do Twoich danych zawsze i wszędzie tam, gdzie jest to wymagane do wypełnienia naszych zobowiązań prawnych wobec władz państwowych lub do rozwoju i ulepszania naszych usług.
We will use data to evaluate, develop and improve our services, products and systems for all of our customers.
Będziemy używać Twoich danych, aby oceniać, rozwijać i ulepszać nasze usługi, produkty oraz systemy dostępne dla wszystkich klientów.
To evaluate, develop and improve our services, products and systems for the customer community as a whole Personal data is processed in order to
W celu oceny, rozwoju i doskonalenia naszych usług, produktów i systemów dla społeczności klientów jako całości. Dane osobowe są przetwarzane w celu
Thanks to this, you allow us to continue to develop and improve our services.
Dzięki temu pozwalają Państwo dalej się nam rozwijać oraz ulepszać swoje usługi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 32 ms.
