Vertaling van "develop common approaches" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wypracowania wspólnego podejścia
National competent authorities could work together through the CESR to develop common approaches as regards the practical, day-to-day application of the criteria applicable to closed end funds, notably in respect of minimum core standards in relation to corporate governance mechanisms.
Właściwe organy krajowe mogą współpracować w ramach CESR w celu wypracowania wspólnego podejścia do praktycznego stosowania na co dzień kryteriów dotyczących funduszy zamkniętych, w szczególności w zakresie przestrzegania minimalnych głównych standardów w odniesieniu do nadzoru właścicielskiego.
The Commission was invited to encourage the efficient use of ICT in public services through the exchange of experience and to develop common approaches on key issues such as interoperability and effective use of open standards.
Komisja została wezwana do wspierania efektywnego korzystania z TIK w usługach publicznych poprzez wymianę doświadczeń oraz do wypracowania wspólnego podejścia do kluczowych kwestii, takich jak interoperacyjność oraz skuteczne wykorzystanie otwartych standardów.
Nobody canceled the personal view of things here, but in order not to harm the kid, it is important without conflicts to coordinate their actions: discuss points of view, develop common approaches, discuss the situation.
Nikt nie odwoływał osobistego widoku rzeczy tutaj, ale aby nie skrzywdzić dzieci, ważne jest, by bez konfliktów koordynować swoje działania: omawiać punkty widzenia, opracowywać wspólne podejścia, omawiać sytuację.
The project partners say the toolkit will help policymakers, food authorities and other end users who seek to develop common approaches to disseminating information to European consumers.
Partnerzy projektu twierdzą, że zestaw ten pomoże ustawodawcom, instytucjom ds. żywności i innym użytkownikom końcowym, którzy chcą opracować wspólne metodologie rozpowszechniania informacji wśród konsumentów europejskich.
The policy departments organise events that enhance Parliament's analytical capacity and develop common approaches to current political issues.
Departamenty tematyczne organizują spotkania, które mają na celu zwiększenie potencjału analitycznego Parlamentu Europejskiego oraz wypracowanie wspólnego podejścia do bieżących problemów politycznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.