Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
developers need
Vertaling van "developers need" in Pools
programiści muszą
deweloperzy muszą
programiści potrzebują
Deweloper musi
deweloperzy potrzebują
Deweloperów musi
The app reviews are excellent; the developers need to keep it up to retain users.
Recenzje aplikacji są doskonałe; programiści muszą tak dalej, aby zatrzymać użytkowników.
Before launching, the developers need to dummy up a version for user testing.
Przed wdrożeniem programiści muszą stworzyć wersję próbną do testów użytkowników.
All ransomware developers need to do is add a corrupted file to an email and then send it to hundreds/thousands of people.
Wszystkich ransomware deweloperzy muszą zrobić, to dodać uszkodzony plik do wiadomości e-mail i wysłać go na setki/tysiące ludzi.
If you're a manager and you're someone who's responsible for leading a team of developers, it's important to note that developers need to know the best set of tools available.
Jeśli jesteś menedżerem - kimś, kto jest odpowiedzialny za kierowanie zespołem programistów, to powinieneś zwrócić uwagę na to, że deweloperzy muszą znać i mieć dostęp do najlepszego zestawu narzędzi.
And gives your mouse pointer position (x, y); designers and developers need...
I daje swoją pozycję wskaźnika myszy (x, y); projektanci i programiści potrzebują...
For games to achieve this level of fidelity, developers need new anti-aliasing technologies that deliver a viewing experience that eliminates the distraction of unrealistic, jagged lines ("jaggies") and aliased shimmering-without compromising performance.
Aby osiągnąć ten poziom realizmu w grach, programiści potrzebują nowych technik antyaliasingu, które redukują nie tylko postrzępione krawędzie, ale również migotanie krawędzi związane z aliasingiem, bez negatywnego wpływu na wydajność.
The developers need to soft launch the tool to fix any potential issues.
Programiści muszą przeprowadzić cichą premierę narzędzia, aby naprawić potencjalne problemy.
Such integrations like payment gateways require technical knowledge - software developers need to add them to an app without disturbing its code.
Takie integracje, na przykład z bramkami płatności, wymagają wiedzy technicznej - programiści muszą dodać je do aplikacji bez uszkodzenia kodu.
On the other hand, solely public cloud infrastructure is not practical, because developers need to continually use in-house tools and data.
Z drugiej strony, wyłącznie publiczna infrastruktura chmury nie jest praktycznym rozwiązaniem, ponieważ programiści muszą stale korzystać z wewnętrznych zasobów narzędzi i danych.
This is why developers need to call save() explicitly, rather than the framework saving things behind the scenes silently.
To jest powód dla którego programiści muszą odwołać się do save() wprost, a framework nie robi tego po cichu w tle.
The 2008 crisis has shown that developers need to be vigilant, prepared for changes and flexible in their investment processes.
Kryzys z 2008 roku pokazał, że deweloperzy muszą być czujni, przygotowani na zmiany i elastycznie podchodzić do prowadzenia procesów inwestycyjnych.
It has found a way to bring together everything developers need like interface design, writing of codes, testing the app and debugging all in a single window in order to create and develop great applications for Mac, iPhone, and iPad users.
To nowy sposób, aby zgromadzić wszystko, czego programiści potrzebują do projektowania interfejsu, pisania kodów, testowania aplikacji i debugowania w jednym oknie, aby tworzyć i rozwijać wspaniałe aplikacje dla użytkowników Maca, iPhone'a i iPada.
Figure 1 - Using templates, our developers need only to make a few changes to make the interface work.
Rysunek 1 - Korzystając z szablonów, nasi programiści muszą tylko wprowadzić kilka zmian, aby interfejs działał. Obsługa błędów
Synoniemen voor developers need in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 31 ms.
