We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programiści muszą
deweloperzy muszą
Deweloper musi
Deweloperów musi
The app reviews are excellent; the developers need to keep it up to retain users.
Recenzje aplikacji są doskonałe; programiści muszą tak dalej, aby zatrzymać użytkowników.
Before launching, the developers need to dummy up a version for user testing.
Przed wdrożeniem programiści muszą stworzyć wersję próbną do testów użytkowników.
All ransomware developers need to do is add a corrupted file to an email and then send it to hundreds/thousands of people.
Wszystkich ransomware deweloperzy muszą zrobić, to dodać uszkodzony plik do wiadomości e-mail i wysłać go na setki/tysiące ludzi.
If you're a manager and you're someone who's responsible for leading a team of developers, it's important to note that developers need to know the best set of tools available.
Jeśli jesteś menedżerem - kimś, kto jest odpowiedzialny za kierowanie zespołem programistów, to powinieneś zwrócić uwagę na to, że deweloperzy muszą znać i mieć dostęp do najlepszego zestawu narzędzi.
Such integrations like payment gateways require technical knowledge - software developers need to add them to an app without disturbing its code.
Takie integracje, na przykład z bramkami płatności, wymagają wiedzy technicznej - programiści muszą dodać je do aplikacji bez uszkodzenia kodu.
On the other hand, solely public cloud infrastructure is not practical, because developers need to continually use in-house tools and data.
Z drugiej strony, wyłącznie publiczna infrastruktura chmury nie jest praktycznym rozwiązaniem, ponieważ programiści muszą stale korzystać z wewnętrznych zasobów narzędzi i danych.
This is why developers need to call save() explicitly, rather than the framework saving things behind the scenes silently.
To jest powód dla którego programiści muszą odwołać się do save() wprost, a framework nie robi tego po cichu w tle.
The 2008 crisis has shown that developers need to be vigilant, prepared for changes and flexible in their investment processes.
Kryzys z 2008 roku pokazał, że deweloperzy muszą być czujni, przygotowani na zmiany i elastycznie podchodzić do prowadzenia procesów inwestycyjnych.
Developers need to consider installing a retention tank for their new project.
Deweloperzy muszą rozważyć instalację zbiornika retencyjnego w swoim nowym projekcie.
Developers need to understand how volatile memory impacts their applications' performance.
Programiści muszą rozumieć, jak pamięć nietrwała wpływa na wydajność ich aplikacji.
Developers need to understand the hardware platform for optimizing their code.
Programiści muszą rozumieć architekturę sprzętową, aby zoptymalizować swój kod.
Developers need to understand lexical analysis to write robust compilers.
Programiści muszą rozumieć analizę leksykalną, aby tworzyć niezawodne kompilatory.
Developers need to identify the join point to implement effective debugging.
Programiści muszą zidentyfikować punkt przechwycenia, aby skutecznie zaimplementować debugowanie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.