Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
developing a new generation
Geflecteerde vorm van develop a new generation
Vertaling van "developing a new generation" in Pools
opracowanie nowej generacji
developing a new generation of urban vehicles
opracowanie nowej generacji pojazdów miejskich
The SNE-TP vision report set out three major objectives: maintaining the safety and competitiveness of today's technologies; developing a new generation of more sustainable reactor technologies; and developing new applications of nuclear power.
Wizja SNE-TP wyznacza trzy główne cele: utrzymanie bezpieczeństwa i konkurencyjności dzisiejszych technologii, opracowanie nowej generacji bardziej zrównoważonych technologii reaktorowych oraz opracowanie nowych zastosowań energii jądrowej.
The Italian authorities said that the A109 X project was aimed at developing a new generation of helicopters, to be put on the market after 2009.
Władze włoskie wskazały ponadto, że celem projektu A109X było opracowanie nowej generacji śmigłowców, których wprowadzenie na rynek planowane jest dopiero po 2009 r.
Developing a new generation of high-performance intelligent and environmentally friendly cutting tools means a reduction of machining times and costs through a decrease in manufacturing times.
Opracowanie nowej generacji wysokowydajnych, inteligentnych i przyjaznych dla środowiska noży oznacza skrócenie czasu i obniżenie kosztów obróbki skrawaniem dzięki skróceniu czasu produkcji.
Strengthening competition in the services sector and developing a new generation of research infrastructures are additional important goals.
Wzmacnianie konkurencyjności w sektorze usług oraz rozwijanie infrastruktury badawczej nowej generacji to kolejne ważne cele.
A EUREKA project is developing a new generation of versatile, high performance concrete materials that should allow civil engineers, architects, pre-cast concrete manufacturers and even furniture designers to produce structures that are durable and lighter in weight.
Partnerzy projektu EUREKA opracowują uniwersalne, wysokowydajne materiały betonowe nowej generacji, które powinny ułatwić inżynierom budownictwa wodnego i lądowego, architektom, producentom betonu prefabrykowanego, a nawet projektantom mebli produkcję trwałych i lekkich konstrukcji.
Riflex is at the forefront developing a new generation of PVC films for many different applications.
Riflex jest wiodącym podmiotem w zakresie opracowywania nowych generacji folii PVC do wielu zastosowań.
This is why I welcome the suggestion for developing a new generation CIVITAS programme as I think that the focus must be on developing the next generation of information technology for managing traffic flows.
Z zadowoleniem przyjmuję propozycję opracowania nowej wersji programu CIVITAS, ponieważ uważam, że należy skupić uwagę na opracowywaniu następnej wersji technologii informacyjnej zarządzającej strumieniami ruchu.
The HEALTHGRAIN project is providing the scientific basis for better understanding of the health impact of dietary fibres and other bio-active components of whole grains and for developing a new generation of healthy products.
Projekt HEALTHGRAIN tworzy naukową podstawę dla lepszego zrozumienia wpływu włókna pokarmowego i innych komponentów pełnozbożowych na rozwój nowej generacji zdrowych produktów.
This project is part of our Exascale program for 2020, under which we are developing a new generation of supercomputers.
Projekt ten jest częścią naszego programu Exascale na rok 2020, w ramach którego opracowujemy nową generację superkomputerów.
In addition, the Commission is developing a new generation of the Erasmus for young Entrepreneurs programme, as well as other instruments to make available traineeships in firms on a cross-border basis through the active involvement of industry and SMEs.
Ponadto Komisja jest w trakcie opracowywania nowej edycji programu "Erasmus" dla młodych przedsiębiorców, jak również innych instrumentów służących umożliwieniu staży w przedsiębiorstwach na zasadach transgranicznych poprzez aktywne zaangażowanie przemysłu i MŚP.
Our solution Bioceltix is developing a new generation biopharmaceutical for the treatment of AD, based on factors secreted by mesenchymal stem cells (MSCs).
Rozwiązanie Bioceltix Bioceltix opracowuje lek biologiczny nowej generacji bazujący na czynnikach produkowanych przez mezenchymalne komórki macierzyste (MSC) przeznaczony do leczenia AZS.
HNC is currently developing a new generation of the sensor package, with an integrated PC and network connection for LAN and WLAN, Internet access, and a Bluetooth option.
Firma HNC opracowuje aktualnie nową generację zestawu czujników ze zintegrowanym złączem komputerowym oraz złączem sieciowym do sieci LAN i WLAN, dostępem do Internetu oraz opcjonalną komunikacją Bluetooth.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
