Vertaling van "development and popularization" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rozwój i popularyzację
rozwoju i popularyzacji
Participation in this project is treated by us as contribution in development and popularization of the local diving tourism.
Uczestnictwo w tym projekcie traktujemy jako wkład w rozwój i popularyzację lokalnej turystyki nurkowej.
It directly promotes the rapid development and popularization of LED intelligent lighting.
cooperation with state and local authorities, institutions, political, social and non-governmental organizations for development and popularization of culture,
współdziałanie z władzami państwowymi i samorządowymi, instytucjami, organizacjami politycznymi i społecznymi oraz pozarządowymi na rzecz rozwoju i popularyzacji kultury,
For many years the organizers can rely on the support of the "OFF-ROAD PL" magazine - Poland's biggest specialized magazine which consistently and notably supports Polish off-road expeditions, contributing to their development and popularization.
Podziękowania: Polskie środowisko wyprawowe od wielu lat może liczyć na pomoc branżowego magazynu "OFF-ROAD PL" - krakowskiego miesięcznika konsekwentnie i wymiernie wspierającego podróże samochodowe off-road, przyczyniając się do ich rozwoju i popularyzacji.
"Purpose" is the oldest thematic website directed towards development and popularization of entrepreneurship in culture and creative sector in Poland.
"Purpose" to najdłużej działający serwis tematyczny ukierunkowany na rozwój i popularyzację przedsiębiorczości w kulturze oraz sektora kreatywnego w Polsce.
Thanks to the PZFA, in less than a year of activity many steps towards development and popularization of American football in Poland have been taken.
Dzięki PZFA, w ciągu niespełna jednego roku działalności, udało się poczynić wiele kroków w kierunku rozwoju i popularyzacji futbolu amerykańskiego w Polsce.
So on the one hand we are humble, on the other hand we are ambitious - because step-by-step we want to add in our modest contribution to the development and popularization not only of Teschen itself, but also the area of the old Duchy of Teschen.
Jesteśmy więc z jednej strony pokorni, z drugiej jednak ambitni - bo krok po kroku chcemy dorzucić swoją skromną cegiełkę do rozwoju i popularyzacji nie tylko samego Cieszyna, ale i obszaru dawnego Księstwa Cieszyńskiego.
The development and popularization of the Cloud will be influenced by factors such as the development of artificial intelligence (55%) and the Machine Learning system (as much as 50%).
Na rozwój i popularyzację chmury wpływ będą miały takie czynniki jak rozwój sztucznej inteligencji (55%) oraz system Machine Learningu (aż 50%).
Witold Rychłowski - he combines his professional work and passion - he is a kyudo instructor (4th Dan) and he leads Umemi Foundation that supports development and popularization of kyudo in Poland.
Prowadzący: Witold Rychłowski - aktywność zawodową łączy z pasją - jest instruktorem kyudo (4 dan), prowadzi Fundację Umemi, wspierającą rozwój i popularyzację kyudo w Polsce.
The World Federation of People Rinsing Gold has entrusted the town organization of World Championships in Rinsing Gold in years 2000 and 2011, as recognition of Polish contribution in development and popularization of that discipline.
Światowa Federacja Płukaczy Złota w uznaniu polskiego wkładu w rozwój i popularyzację tej dyscypliny, powierzyła miastu organizację Mistrzostw Świata w płukaniu Złota w 2000 i 2011 roku.
Professional development and popularization of national modeling on the basis of the existing modeling agencies with international partnership and official missions abroad.
Rozwój zawodowy i promocja modelowania krajowego na podstawie istniejących agencji modelek i międzynarodowego partnerstwa z oficjalnymi przedstawicielstwami zagranicznymi.
This is the episode in which we try to embrace reality and summarize the state of development and popularization of technology under the roofs of general public.
To odcinek, w którym staramy się ogarnąć rzeczywistość i podsumować stan rozwoju i upowszechnienia technologii pod dachami zwykłych ludzi.
In turn my personal dedication to the distribution of these leaflets, would cause that I would have to simultaneously neglect other activities which I pursue, e.g. the further development and popularization of the philosophy of totalizm.
Z kolei owe moje poświęcenie się osobistemu roznoszeniu ulotek, spowodowałoby iż musiałbym równocześnie zaniedbywać inne działania jakim się poświęcam, np. nad rozwojem i popularyzowaniem filozofii totalizmu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor development and popularization in het Engels