Vertaling van "development of methodology" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Opracowanie metodyki
Development of methodology for determination of oxygen, nitrogen and hydrogen in titanium and its alloys by high-temperature extraction technique
Opracowanie metodyki oznaczania tlenu, azotu i wodoru w tytanie i jego stopach techniką ekstrakcji wysokotemperaturowej
Knapik Piotr: Development of methodology for the removal of chlorine from samples of raw materials and metallurgical waste for the purposes of analysing their chemical composition.
Knapik Piotr: Opracowanie metodyki usuwania chloru z próbek surowców i odpadów hutniczych dla potrzeb analizy ich składu chemicznego.
In 2007, the employees of the Department were honoured with an award from the Minister of Agriculture and Rural Development for the work: Development of methodology and conduction of the process of secretion and detailing the disadvantaged farming areas in Poland.
W 2007 roku pracownicy Zakładu zostali uhonorowani Nagrodą Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi za pracę: Opracowanie metodyki i przeprowadzenie procesu wydzielania i uszczegółowienia obszarów o niekorzystnych warunkach gospodarowania - ONW w Polsce.
development of methodology for creating multi-annual environmental protection programmes,
The scope of her professional specialisation includes the development of methodology for assessing the creditworthiness of entities operating in the agricultural sector, the analysis of agricultural markets and the management of the credit process.
Specjalizowała się w pracy zawodowej m.in. rozwojem metodologii oceny zdolności kredytowej podmiotów działających w branży rolnej i analizą rynków rolnych oraz zarządzaniem procesem kredytowym.
The project will contribute to the development of novel treatment strategies for these chronic diseases which are mostly caused by smoking of cigarettes. It will also contribute to the development of methodology to search for novel drugs targeting protein-protein interfaces.
Projekt przyczyni się do opracowania nowych strategii leczenia tych przewlekłych chorób, głównie spowodowanych paleniem papierosów, jak również do stworzenia metodologii projektowania nowych leków.
Obviously the role of HEIs in the development of methodology for anticipating skills and competences that will be indispensable in several years time and developing relevant study programmes that will facilitate the graduates' entry to the ever changing and ever challenging labour market is not to be overestimated.
Oczywiście rola uczelni wyższych w rozwijaniu metodologii prognozowania umiejętności i kompetencji, jakie będą niezbędne za kilkanaście lat, oraz odpowiednie programy kształcenia, które umożliwią absolwentom odnajdywanie się na zmieniającym się i pełnym wciąż nowych wyzwań rynku pracy jest nie do przecenienia.
This "experiment" gave great hope and laid the foundations for further systematic data and the development of methodology.
Ten "Eksperyment" dawał duże nadzieje i fundamenty do dalszego porządkowania danych i rozwój techniki.
The aim of the paper is to discuss the course of development of methodology of economic convergence analyses, which points up the necessity of taking into consideration spatial connections among regions in regional growth models.
Strona główna -> Wydział Nauk Ekonomicznych i Zarządzania/ Celem artykułu jest omówienie kierunku rozwoju metodologii badania konwergencji gospodarczej, wskazującego na potrzebę uwzględniania w modelach wzrostu regionów powiązań przestrzennych między nimi.
Development of methodology and instructions resulting from the valid legal requirements
Task 2 - Development of methodology for modelling structure of materials with increased thermal conductivity and optimisation of their thermal and structural properties
Zadanie 2 - Opracowanie metod modelowania struktury materiałów o podwyższonej przewodności cieplnej pod kątem uzyskania optymalnej kombinacji właściwości cieplnych konstrukcyjnych
TEBUK - Development of methodology for damage assessment of primary CFRP air and space structures.
TEBUK - Opracowanie technologii badań odporności na uszkodzenia lotniczych i kosmicznych kompozytowych struktur nośnych.
The applied technology allowed meeting the fundamental requirements with regard to complying with narrow ranges of the contents of alloy elements and the contents of admixtures in steel, as well as allowed DEVELOPMENT OF METHODOLOGY FOR TESTING OF RECIPROCAL CRYSTALLOGRAPHIC ORIENTATION OF METAL AND ALLOY GRAINS USING EBSD ANALYSER
Zastosowana technologia umożliwiła spełnienie postawionych wymagań w zakresie dotrzymania wąskich zakresów zawartości pierwiastków stopowych oraz zawartości domieszek w stali, jak również pozwoliła na uzyskanie bardzo niskich zawartości siarki w stali, do poziom poniżej 0,005 %.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor development of methodology in het Engels