Vertaling van "development of new infrastructures" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rozwoju nowej infrastruktury
Rozwój nowych infrastruktur
a financial contribution to the development of new infrastructures of European interest.
wkład finansowy na rzecz rozwoju nowej infrastruktury o znaczeniu europejskim.
Remaining with the issue of synergies between the new framework programme and other Community instruments, the position paper also calls for bridges to be built between FP7 and the Structural funds, particularly for the development of new infrastructures and capacities.
Kontynuując omawianie synergii wynikającej z wdrażania nowego programu ramowego i innych instrumentów wspólnotowych, autorzy dokumentu apelują również o współdziałanie między 7. PR a funduszami strukturalnymi, zwłaszcza w celu rozwoju nowej infrastruktury i zdolności.
There is also a strong emphasis on the development of new infrastructures such as ocean observatories or specialised research vessels.
Dużą wagę przywiązano także do tworzenia nowych infrastruktur, na przykład obserwatoriów oceanicznych oraz specjalistycznych statków badawczych.
a financial contribution to the development of new infrastructures of European interest.
wkładu finansowego na rzecz rozwoju nowych infrastruktur o znaczeniu ogólnoeuropejskim.
The development of new infrastructures will mobilise a combination of funding of different nature and origin: national funding, Framework Programme, Structural funds, loans from the EIB and others.
Rozwój nowych infrastruktur uruchomi kombinację funduszy o różnym charakterze i z różnych źródeł: fundusze krajowe, program ramowy, fundusze strukturalne, pożyczki z EBI i inne.
Development of new infrastructures Optimising of European infrastructures by providing limited support for the development of a restricted number of projects for new infrastructures in duly justified cases where such support could have a critical catalysing effect in terms of European added value.
Rozwój nowych infrastruktur. Optymalizacja europejskich infrastruktur poprzez ograniczone wsparcie rozwoju ściśle określonej ilości projektów nowych infrastruktur w należycie uzasadnionych przypadkach może mieć krytyczny, katalizujący wpływ, jeśli chodzi o europejską wartość dodaną.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.