Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development of new varieties
Vertaling van "development of new varieties" in Pools
rozwój nowych odmian
In societies, multilingualism and language contact may result in the development of new varieties of the language.
W społeczeństwach wielojęzyczność i kontakt językowy mogą spowodować rozwój nowych odmian tego języka.
New developments in potato breeding promise to considerably reduce the duration of developmental programmes, allow access to more genetic variation and permit the development of new varieties with combinations of useful traits.
Nowe osiągnięcia w hodowli ziemniaka niosą z sobą nadzieje na znaczące skrócenie czasu trwania programów rozwojowych, zapewniają dostęp do większego zróżnicowania genetycznego i umożliwiają rozwój nowych odmian łączących przydatne cechy.
whereas in order to stimulate the breeding and development of new varieties, there should be improved protection compared with the present situation for all plant breeders without, however, unjustifiably impairing access to protection generally or in the case of certain breeding techniques
aby pobudzać hodowlę i rozwój nowych odmian, należy poprawić ochronę dla wszystkich hodowców roślin w porównaniu z obecną sytuacją, jednak bez nieuzasadnionego ograniczenia dostępu do ochrony ogólnej lub w przypadku pewnych technik hodowlanych
Our researchers and breeders are continuously working on the development of new varieties.
Nasz dział badawczy i hodowlany nieustannie pracuje nad tworzeniem nowych odmian.
Archaeogenetic study of the DNA of such previously lost, ancient crops could confirm the nature of the selection pressure and be very valuable in the development of new varieties of crops to help with today's climate change challenges,' commented Dr Allaby.
Badania archeogenetyczne DNA takich uprzednio utraconych starożytnych zbóż mogłyby potwierdzić rodzaj presji selekcyjnej i mieć nieocenione znaczenie dla opracowywania nowych odmian zbóż, aby sprostać wyzwaniom stawianym przez dzisiejsze zmiany klimatu - zauważył dr Allaby.
UAB Dotnuva Baltic (Lithuania) will further be responsible for maintaining relationships with the main seed suppliers and breeders, for seed production and development of new varieties.
Z kolei UAB "Dotnuva Baltic" (Litwa) nadal pozostaje odpowiedzialna za utrzymanie stosunków z głównymi dostawcami nasion oraz selekcjonerami, za rozwój produkcji nasion oraz nowych gatunków.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 23 ms.
