Vertaling van "development of private enterprises" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rozwoju przedsiębiorstw prywatnych
Make substantial progress in the privatisation process and continue efforts to improve the conditions for the creation and development of private enterprises.
Należy dążyć do osiągnięcia zasadniczego postępu w procesie prywatyzacji i w dalszym ciągu dokładać starań, by poprawić warunki tworzenia i rozwoju prywatnych przedsiębiorstw.
Further improve conditions for the creation and development of private enterprises and foreign direct investment.
Dalsza poprawa warunków tworzenia i rozwoju przedsiębiorstw prywatnych oraz warunków dokonywania i rozwoju bezpośrednich inwestycji zagranicznych.
In particular, speed up registration procedures and improve the implementation of bankruptcy rules and improve conditions for the development of private enterprises and foreign direct investment, including through improving administrative efficiency.
W szczególności przyspieszenie procedur rejestracji oraz lepsze wdrażanie przepisów upadłościowych, a także poprawa warunków rozwoju przedsiębiorstw prywatnych i bezpośrednich inwestycji zagranicznych, m.in. poprzez usprawnienia administracyjne.
continue efforts to improve the conditions for the creation and development of private enterprises, with particular attention to small- and medium-sized enterprises,
kontynuacja starań zmierzających do poprawy warunków tworzenia i rozwoju przedsiębiorstw prywatnych, ze zwróceniem szczególnej uwagi na małe i średnie przedsiębiorstwa,
The main purpose of this paper is to analyse the development of private enterprises in Mongolia.
Głównym celem artykułu jest analiza uwarunkowań rozwoju sektora przedsiębiorstw prywatnych w Mongolii.
The Fund will support the development of private enterprises in Poland and in the region of Central and Eastern Europe through strategic and operational restructuring, and by extending the use of structures and leveraged and management buyouts in the sector of small and medium-sized enterprises.
Fundusz będzie wspierał rozwój przedsiębiorstw prywatnych w Polsce i w regionie Europy Środkowo-Wschodniej poprzez restrukturyzację strategiczną i operacyjną oraz poprzez rozszerzenie wykorzystania struktur wykupu menedżerskiego i lewarowanego w sektorze małych i średnich przedsiębiorstw.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.