Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
developments in technology
Vertaling van "developments in technology" in Pools
rozwój technologii
rozwój technologiczny
rozwojem technologii
osiągnięcia technologiczne
postęp technologiczny
rozwoju technologii
osiągnięcia w dziedzinie technologii
osiągnięć w dziedzinie technologii
postępy w technologii
postępów w technologii
osiągnięcia w technologii
postęp techniczny
rozwojowi technologii
osiągnięciami technologicznymi
The quickening developments in technology are changing how we communicate every day.
Przyspieszający rozwój technologii zmienia sposób, w jaki codziennie się komunikujemy.
We follow closely developments in technology and associated challenges, in particular those relating to the protection of privacy and personal data.
Ściśle śledzimy rozwój technologii i związane z tym wyzwania, w szczególności te, które odnoszą się do ochrony prywatności i danych osobowych.
The extraordinary developments in technology of recent years have led to a radical acceleration in the law-making process.
Niebywały rozwój technologiczny ostatnich lat spowodował radykalne przyspieszenie procesu tworzenia prawa.
Whereas developments in technology now permit an adaptation of Directive 93/32/EEC to technical progress
Rozwój technologiczny pozwala obecnie dostosować dyrektywę 93/32/EWG do postępu technicznego
We are constantly adapting our security measures by following progress and developments in technology.
Nieustannie dostosowujemy nasze środki bezpieczeństwa, podążając za postępem i rozwojem technologii.
However, the nature of that research has changed somewhat with developments in technology.
Jednak rodzaj tych badań nieco się zmienił wraz z rozwojem technologii.
With developments in technology and the the internet, there are a lot of realities now that were not possible before.
Wraz z rozwojem technologii i internetu, powstało wiele możliwości, które nie istniały wcześniej.
We are at the leading edge when it comes to developments in technology and electronics - something that is crucial for the efficiency and survival of farmers.
Jesteśmy w czołówce, jeśli chodzi o rozwój technologii i elektroniki - coś co ma kluczowe znaczenie dla efektywności i przetrwania rolników.
Globalisation and developments in technology have led to a marked increase in international trade in goods and services, in international investment, and in the development of global financial markets.
Globalizacja i rozwój technologii doprowadziły do wyraźnego wzrostu międzynarodowego handlu towarami i usługami, inwestycji międzynarodowych oraz rozwoju globalnych rynków finansowych.
This should contribute to a better understanding, in a number of fields, of the interactions between developments in technology and science, innovation and competitiveness on the one hand, and different regulatory and policy approaches on the other.
Powinno to służyć lepszemu zrozumieniu w wielu obszarach zależności zachodzących pomiędzy rozwojem technologii i nauki, innowacjami i konkurencyjnością z jednej strony, a różnymi koncepcjami ram regulacyjnych i polityki z drugiej strony.
Among the most important changes, there have been changes in the economy, new developments in technology leading to production of new types of energy, developments in terms of prices and developments in research.
Do najważniejszych należą zmiany w gospodarce, rozwój technologii umożliwiający produkcję nowych rodzajów energii, zmiana sytuacji cenowej i postęp w badaniach naukowych.
He creates installations marked with brevity and absurd objects getting to the core of contemporary problems: globalisation stimulated by the developments in technology, blurred boundaries between nations, or the omniscient fear of terrorism that we have already got accustomed to.
Tworzy lakoniczne instalacje i absurdalne obiekty trafiające w sedno problemów świata współczesnego: globalizacji, której wtóruje rozwój technologii, zacierania granic między nacjami, czy - obecnego w naszym życiu codziennym - strachu przed terroryzmem, do którego zdążyliśmy już przywyknąć.
However, in view of progress and developments in technology, it will be appropriate to examine any further components and characteristics, in particular those relating to secondary safety, to be added to those already listed in the said Annex I.
Jednakże ze względu na postęp i rozwój technologii, stosownym będzie przeanalizowanie innych części i danych technicznych, w szczególności tych, które zwiększają bezpieczeństwo, w celu dołączenia ich do części i danych technicznych już wymienionych we wspomnianym załączniku I.
Synoniemen voor developments in technology in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 107. Exact: 107. Verstreken tijd: 51 ms.
