Download for Windows Premium
Publiciteit
device must be so designed

Vertaling van "device must be so designed" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Urządzenie musi być tak zaprojektowane
The expansion vessel and the cooling device must be so designed that they do not unduly affect the composition of the exhaust gases.
Naczynie rozszerzalnościowe i urządzenie chłodnice musi być zaprojektowane w tak, aby nie wpływać niewłaściwie na skład gazów spalinowych.
the temperature-sensitive part of the measuring device must be so designed as to ensure good thermal contact with the product
wrażliwa na temperaturę część przyrządu pomiarowego musi być zaprojektowana w taki sposób, aby zapewnić dobry kontakt termiczny z produktem
The braking device must be so designed, constructed and installed as to enable the tractor in normal use to comply with the undermentioned requirements, despite any vibration to which it may be subjected.
Urządzenie hamujące musi być tak zaprojektowane, skonstruowane i zainstalowane, aby normalnie użytkowany ciągnik mógł spełniać wymienione poniżej wymogi, mimo wibracji, na jakie może być narażone.
The device must be so designed that it is possible to apply and release the brakes at least three times starting with an initial pressure in the spring compression chamber equal to the maximum design pressure.
Urządzenie musi być tak zaprojektowane, aby możliwe było uruchamianie i zwalnianie hamulców co najmniej trzy razy, począwszy od ciśnienia początkowego komory kompresji sprężyny równego ciśnieniu maksymalnemu.
The device must be so designed that it is possible to apply and release the brakes at least three times starting with an initial pressure in the spring compression chamber equal to the maximum design pressure.
Układ musi być wykonany w taki sposób, aby można było hamulce zacisnąć i zwolnić co najmniej trzy razy przy ciśnieniu początkowym w komorze sprężania sprężyn, równym przewidzianemu ciśnieniu maksymalnemu.
where the service and secondary braking devices have the same control, the parking braking device must be so designed that it can be actuated when the vehicle is in motion
jeśli układ hamowania zasadniczego i hamowania awaryjnego posiadają ten sam mechanizm uruchamiania, układ hamowania postojowego musi być zaprojektowany w taki sposób, żeby mógł zostać uruchomiony wtedy, kiedy pojazd jest w ruchu
The braking device must be so designed, constructed and fitted as to enable the vehicle in normal use, despite the vibration to which it may be subjected, to comply with the undermentioned requirements.
Układ hamulcowy musi być zaprojektowany, skonstruowany i zamontowany w taki sposób, żeby w normalnych warunkach użytkowania i wbrew wibracjom, jakim może być poddany, pojazd mógł uczynić zadość poniższym przepisom.
The control device must be so designed that, starting from the "FOR HIRE" position, the taximeter can be set successively in the following operating positions
Przełącznik musi być tak skonstruowany, aby zaczynając od pozycji "WOLNY" można było taksometr kolejno ustawiać w następujących pozycjach roboczych
THE BRAKING CONTROL DEVICE MUST BE SO DESIGNED THAT ITS PERFORMANCE IN USE IS NOT AFFECTED BY THE TESTER.
Układ sterujący hamowaniem musi być tak skonstruowany, że na jego działanie w czasie użytkowania nie ma wpływu prowadzący badania.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 33 ms.