We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The products were tested by some devices or software, we ensure that there is no quality problems.
Produkty zostały przetestowane przez niektóre urządzenia lub oprogramowanie, zapewniamy, że nie ma problemów z jakością.
Depending on the requirements there are also possible the extended configurations with additional posts, external devices or software functions.
W zależności od potrzeb, możliwe są konfiguracje rozbudowane o dodatkowe stanowiska, urządzenia zewnętrzne lub funkcjonalności programowe.
Whether these will be hardware devices or software is not as crucial as to how we will shape the path.
Czy będą to urządzenia sprzętowe, czy też programowe nie jest aż tak bardzo istotne jak to, w jaki sposób będziemy obrabiać ścieżki.
Due to the numerous technological solutions, it is not possible to present precise guidelines on how to define the conditions of storing and receiving access to cookies with settings of all available telecommunications end devices or software installed on a given device.
Ze względu na mnogość rozwiązań technologicznych nie jest możliwe zamieszczenie precyzyjnych wytycznych jak określić warunki przechowywania lub uzyskiwania dostępu do plików cookie za pomocą ustawień wszystkich dostępnych telekomunikacyjnych urządzeń końcowych i oprogramowania zainstalowanego w tym urządzeniu.
Website users also undertake not to use any devices or software in order to break into, damage or suspend the operation of the website, or take any other actions which may affect its operation.
Korzystając ze strony, użytkownicy zobowiązują się również, że nie będą korzystać z żadnych urządzeń czy oprogramowania w celu włamania, uszkodzenia czy wstrzymania działania strony lub podjęcia innych działań, mogących wpłynąć na jej funkcjonowanie.
They do not change the configuration of end devices or software installed on these devices
no unauthorised party can obtain more than one feature of the personalised security credentials, the authentication devices or software when delivered through the same channel
brak możliwości pozyskania przez osobę niepowołaną więcej niż jednego elementu indywidualnych danych uwierzytelniających, urządzeń uwierzytelniających lub oprogramowania uwierzytelniającego, w przypadku ich dostarczenia za pośrednictwem tego samego kanału
Security and privacy problems in computer networks and mobile applications can arise from the interaction between agents of the network (which can be individuals as well as devices or software acting autonomously).
Problemy dotyczące bezpieczeństwa i prywatności w sieciach komputerowych i mobilnych mogą wynikać z interakcji między agentami w sieci (mogą to być osoby, jak i urządzenia lub oprogramowanie).
This mechanism does not damage the client's device and does not cause configuration changes to client devices or software installed on these devices.
Mechanizm ten nie niszczy urządzenia końcowego Klienta oraz nie powoduje zmian konfiguracyjnych w urządzeniach końcowych Klientów ani w oprogramowaniu zainstalowanym na tych urządzeniach.
The license covers the production of devices or software with embedded IVONA speech synthesis, but the licence covers speech generation for the purposes of use of the device or system.
Jendostką licencjonowania jest kanał telekomunikacyjny. Obejmuje licencję na produkcję urządzeń lub oprogramowania z wbudowaną syntezą mowy IVONA, przy czym licencja obejmuje generowanie mowy na potrzeby obsługi urządzenia lub systemu.
This mechanism does not destroy the Buyer's final device and does not cause configuration changes in the Buyer's end devices or software installed on these devices.
Mechanizm ten nie niszczy urządzenia końcowego Kupującego oraz nie powoduje zmian konfiguracyjnych w urządzeniach końcowych Kupujących ani w oprogramowaniu zainstalowanym na tych urządzeniach.
Its user-friendly interface ORLAS CREATOR and software ORLAS SUITE are complementary solutions which can be used without any other devices or software.
Przyjazny dla użytkownika interfejs ORLAS CREATOR i oprogramowanie ORLAS SUITE stanowią rozwiązanie komplementarne bez konieczności używania innych urządzeń czy oprogramowania.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.